FAQs

Question

Puedo llevar un acompañante?

Answer

Estamos muy emocionados de celebrar este día tan especial rodeados de nuestros familiares y amigos mas cercanos. Debido a que deseamos mantener una celebración íntima, únicamente podremos acomodar a las personas formalmente invitadas en su invitación. Si cuenta con acompañante, este se indicará en su invitación y al momento de confirmar su asistencia (RSVP).

Question

Can I bring a guest?

Answer

We're so excited to celebrate this special day surrounded by our closest family and friends. As we're keeping it intimate, only those formally invited on your wedding invitation can be accommodated. If you have a plus one, it will be noted on your invitation and when you RSVP.

Question

Pueden asistir niños?

Answer

Para nuestro día especial, hemos decidido que nuestra boda sea una celebración solo para mayores de 18 años, para que todos puedan relajarse y disfrutar la noche con nosotros. Amablemente pedimos que solo nuestros sobrinos y sobrinas inmediatos — Valerie, Audrey, Jade, Emmanuel, y Carlos — nos acompañen.

Question

Are kids welcome?

Answer

For our special day, we've chosen to keep our wedding an 18+ celebration so everyone can relax and enjoy the evening. We kindly ask that only our immediate nieces and nephews — Valerie, Audrey, Jade, Emmanuel, and Carlos — join us.

Question

Cuál es el código de vestimenta?

Answer

Nos encantará ver a nuestros seres queridos elegantes en este día tan importante. Les invitamos a acompañarnos con su mejor atuendo formal/cóctel. No se permiten jeans.

Question

What is the dress code?

Answer

We can't wait to see our loved ones all dress up for our big day! Please join us in your best formal/cocktail attire. No jeans permitted.

Question

Están registrados en alguna lista de bodas?

Answer

Su cariño y buenos deseos son los regalos más importantes de todos. Si desean contribuir de otra manera, un regalo en efectivo nos ayudaría mucho mientras planeamos futuro juntos.

Question

Are you signed up with a wedding registry service?

Answer

Your love and well-wishes are the most important gifts of all. If you would like to contribute in another way, a monetary gift will help us as we our plan for our future together.