RSVP should be made no later than November 15
Debes confirmar tu asistencia como fecha tope el 15 de Noviembre.
Arrival time for the ceremony is 11:30 am
La llegada a la ceremonia está pautada para las 11:30
The dress code is black-tie with floor length gowns.
El código de vestimenta es black-tie, hombres en traje formal y mujeres en vestidos largos formales, no cocktail.
If your invitation or RSVP included a guest yes.
Solo si tu invitación tiene un invitado adicional en la descripción puedes traerlo, al hacer el RSVP veras los nombres de todas las personas incluidas en tu invitación.
Unfortunately we are only able to accommodate children in the wedding party at our reception. Thank you for understanding
Solo las personas nombradas en la invitación e incluidas en el RSVP están invitadas, en el caso de niños hemos incluido exclusivamente a los niños del bridal party (Flower girls and ring bearers)
Yes, both locations have free parking on the premises for our guests.
Si. Tanto en la ceremonia como en la celebración hay estacionamiento gratis para nuestros invitados
During your RSVP in the website you would be asked about any allergies and we would accomodate as required
Durante el RSVP preguntaremos tus alergias y preferencias y te acomodaremos de la mejor manera posible
There is not, but we made sure to include hotels in the accommodations page that are close (walking distance almost) from the ceremony.
No hay transporte del hotel a los eventos pero en la pestaña de Travel puedes ver las opciones de hotel y la mayoría están a una muy corta distancia de la ceremonia o la fiesta dependiendo de tu preferencia
We are excited to start our lives together, and we are thankful for our loved ones. As we enter our marriage, we realize that we have enough belongings. Your presence is the biggest gift! But for those of you who still want to give us something in our special day we have set up a honeymoon fund on this website on the section “registry”.
Estamos emocionados de empezar nuestra vida juntos y estamos muy agradecidos por nuestros amigos y familia! Mientras entramos en esta nueva etapa de casarnos, nos dimos cuenta que teníamos suficientes pertenencias para empezar nuestra vida juntos. Para nosotros tú presencia es nuestro mejor regalo! Pero si aún quieres tener un detalle con nosotros en nuestro día especial hemos agregado en la pestaña de “Registry” un honeymoon fund para nuestra luna de miel. También tendremos una caja de tarjetas durante la recepción.