6:00 pm
Vous pourrez arriver jeudi après-midi au Manoir d’Alice afin de revoir de vieux amis et d'en faire de nouveaux. Si vous arrivez plus tard dans la soirée, aucun problème. Un repas vous attendra, en toute simplicité. This casual dinner is a chance for guests to see old friends and make new ones. We will be ready to welcome you by the end of the afternoon as guests make their way to town from places near and far.
4:00 pm
Profitez de cette journée pour explorer notre belle region d'Auvergne, puis venez vous relaxer avec nous au bord de la piscine ! Nous démarrerons le barbecue vers 18h. Si vous avez préparé des vidéos ou des diaporamas, nous serions heureux que vous nous les présentiez dans la soirée. Nous aurons plus de temps pour les regarder que le samedi soir ! Spend your day exploring beautiful Issoire and Auvergne and then come hang out with us by the pool! We will be firing up the grill by 6pm and later in the evening sharing fun (embarrassing?) slide shows of the couple from friends and family - a French tradition for weddings.
3:00 pm
Semi-Formal Attire
Le grand jour! Arrivez en avance pour un rafraîchissement à partir de 15h au bord de la piscine. La cérémonie débutera à 16h juste à côté dans le jardin. The Big Day! Come early for refreshments starting at 3pm by the pool. The ceremony will begin at 4pm by the garden.
5:00 pm
Semi-Formal Attire
Après la cérémonie, nous ferons une séance photo de famille, d'amis, et de groupe, suivie par le vin d'honneur. Le dinner suivra vers 20h dans le Manoir d'Alice. Musique, danse, et fête jusqu'au bout de la nuit ! Following the ceremony we will take group pictures of family, friends, and guests. The traditional “vin d’honneur”. A four-course meal will follow including classic French cuisine, Auvergne cheese, and French wine to pair. Music, dancing, and shenanigans until late! Feel free to retire at your pleasure.
11:00 am
Vous êtes tous invités au brunch et Bloody Mary bar dimanche midi avant de reprendre la route pour la plupart d’entre vous. A simple farewell brunch with a Bloody Mary bar will be served. Thank you for making this weekend so special!