Due to venue location, we recommend driving to location and carpooling, if possible. Arriving via rideshare options (Uber, Lyft, etc) may be an option, but it is highly unlikely rideshare will be available in the area in the evening.
Debido a la ubicación del lugar, recomendamos conducir hasta el lugar y compartir el auto, si es posible. Llegar a través de opciones de viaje compartido (Uber, Lyft, etc.) puede ser una opción, pero es muy poco probable que haya viajes compartidos disponibles en el área por la noche.
There is ample parking, but we strongly recommend carpooling. This is due to the remote venue location and alcohol being served at the event.
Hay amplio estacionamiento, pero recomendamos venir en coches compartidos, si es posible. Esto se debe a la ubicación remota del lugar y al alcohol que se sirvira en el evento.
As much as we love and appreciate you all, we can only accommodate persons addressed on the invitation. Due to venue restrictions, we can only accommodate adults.
Por mucho que los amamos y apreciamos a todos, solo podemos acomodar a las personas a las que se dirige la invitación. Debido a restricciones del lugar, solo podemos acomodar a adultos.
Weather permitting, our ceremony and cocktail hour will take place in outdoor spaces. The reception will take place in an enclosed space.
Si el clima lo permite, nuestra ceremonia y hora de cóctel se llevarán a cabo en espacios al aire libre. La recepción se realizará en un espacio cerrado.
To secure a room at a lower rate, use the following link:
Para asegurar una habitación a una tarifa más baja, utilice el siguiente enlace:
We made it easy and convenient, just RSVP on our website. The RSVP tab is above. No need to mail in an RSVP card!
Lo hicimos fácil y conveniente, simplemente confirme su asistencia en nuestro sitio web. La pestaña para confirmar asistencia está arriba. No es necesario enviar por correo una tarjeta de confirmación de asistencia.
The dress code for our wedding is formal / semi-formal. Suggestions may include a cocktail-length dress, a pantsuit, or dressy separates for women and a suit and tie for men.
El código de vestimenta para nuestra boda es formal/semiformal. Las sugerencias pueden incluir un vestido largo de cóctel, un traje pantalón o prendas elegantes para mujeres y un traje y corbata para hombres.