A tab at the top of the website to RSVP is now available. V horní části webových stránek je nyní k dispozici záložka, kde se můžete přihlásit.
Everyone is welcome to bring a guest, romantic or not, to our wedding. If you intend to bring a guest, please indicate this by marking "Will Attend" and providing their name when filling out your RSVP. Každý si může na naši svatbu přivést hosta nebo ne. Pokud máte v úmyslu přivést hosta, uveďte to prosím označením "Will Attend" a jeho jménem při vyplňování RSVP.
We understand that attending an out-of-country wedding is not feasible for many people, and will not take it personally if you are unable to attend. As an alternate option, we are also having a casual celebration in Grace's hometown, Northern Virginia, a week after the wedding. This will take place from 3:30pm-6:30pm Saturday July 27th, 2024 at the Winery at Bull Rull in Centreville, VA. Chápeme, že účast na svatbě v zahraničí není pro mnoho lidí možná, a nebudeme brát osobně, pokud se jí nebudete moci zúčastnit. Jako náhradní možnost pořádáme týden po svatbě neformální oslavu v Graceině rodném městě v Severní Virginii. Ta se bude konat v sobotu 27. července 2024 od 15:30 do 18:30 ve vinařství v Bull Rull v Centreville ve státě VA.
Because this celebration is very casual and many guests attending live in the local area, we do not plan to reserve a block in a hotel. If needed, there are many great hotel options near the venue and near Dulles Airport. Vzhledem k tomu, že tato oslava je velmi neformální a mnoho hostů žije v okolí, neplánujeme rezervovat hotel. V případě potřeby je v blízkosti místa konání a poblíž letiště Dulles mnoho skvělých hotelů.
We are both reachable via gtvlach@gmail.com. Also, feel free to contact us directly via cell phone/messaging apps. Oba jsme k zastižení na adrese gtvlach@gmail.com. Můžete nás také kontaktovat přímo prostřednictvím mobilního telefonu nebo aplikací pro zasílání zpráv.
Please submit your RSVP by Saturday, June 1st, 2024. Prosíme o zaslání RSVP do soboty 1. června 2024.