We would love to see our loved ones dressed up for our big day! We kindly request a formal dress code be followed as well as exclusively black attire. Nos encantaria ver a nuestros seres queridos luciendo radiantes! Por ello, les pedimos que sigan un codigo de vistimenta formal y exclusivamente del color negro.
In order to keep our celebration intimate, we kindly ask that only guests named on the invitations attend. If you received a plus one, it will be listed on your invitation. Thank you for understanding. Para mantener nuestra celebracion intima, les pedimos que solo los invitados nombrados en la invitacion nos acompanen. Si tienen permitido un acompanante, estara nombrado en su invitacion. Muchas gracias por su comprension.
Please arrive by 4:00 pm to give you time to settle in and find your seat for the ceremony. Our ceremony will begin promptly at 4:30 pm. Favor de llegar mas tardar 4:00 pm para que tengan suficiente tiempo de encontrar sus asientos. Nuestra ceremonia comenzara a las 4:30.
Your presence at our wedding is the greatest gift we could receive. However, if you would like to gift us something a contribution to our honeymoon fund would be appreciated. Su presencia es el mejor regalo que nos pueden dar. Mas sin embargo, si les gustaria regalarnos algo, su contribucion a nuestra luna de miel seria agradecido.
We ask that everyone confirms attendance ASAP in order to have an accurate head count. Les pedimos que confirmen su asistencia lo mas pronto posible para finalizar contado.