details | detalles

Question

attire (atuendo)

Answer

We request that attending guests adhere to semi-formal attire. ------ Solicitamos que los invitados que asistan se adhieran a un atuendo semiformal.

Question

schedule (horario)

Answer

Our ceremony will begin at 4:00 in the afternoon. Join us for an evening of dinner and dancing beginning with a cocktail hour immediately following the ceremony, and a Caribbean-style dinner at 6:00 in the evening. The celebration won't stop there as we dance the night away indulging in wedding cake, a dessert bar, and great music. ------ Nuestra ceremonia comenzará a las 4:00 de la tarde. Únanse con nosotros para una noche de cena y baile que comienza con una hora de cóctel inmediatamente después de la ceremonia y una cena al estilo Caribeńo a las 6:00 de la tarde. La celebración no se detendrá ahí mientras bailamos toda la noche disfrutando de un pastel de bodas, un surtido de postres y buena música.

Question

registry (registro)

Answer

In lieu of a typical registry, we are asking that if you feel compelled to give a gift, please let it be in the form of cash presented via CashApp, Zelle, or in person. We appreciate your generosity. ------ En lugar de un registro típico, les exhortamos que si sienten el deseo de hacer un regalo, por favor que sea en efectivo ya sea por medio de CashApp, Zelle, o en persona. Les agradecemos su generosidad. CashApp - $TheJimenezWedding Zelle - Gabrielle Santini, 813-452-8673