Please RSVP before December 1st. Visit the RSVP section on our website and use the name on your invitation. We will miss you if you cannot attend, but we understand. If you cannot attend, please indicate “No” in the RSVP section of our website before December 1st, 2024 deadline. Please note that we cannot accept late RSVPs. If you do not RSVP before the deadline, we will assume you have regretfully declined, and you will not be able to attend. Thank you for understanding!
Confirme su asistencia antes del 1 de diciembre. Visite la sección Confirmar asistencia en nuestro sitio web y utilice el nombre en la invitación. Te extrañaremos si no puedes asistir, pero lo entendemos. Si no puede asistir, indique “No” en la sección Confirmar asistencia de nuestro sitio web antes de la fecha límite del 1 de diciembre de 2024. Tenga en cuenta que no podemos aceptar confirmaciones de asistencia tardías. Si no confirma su asistencia antes de la fecha límite, asumiremos que lo ha rechazado y lamentablemente no podrá asistir. Gracias por su comprensión!
No. As much as we would love for all our guests to bring someone to enjoy this occasion, we ask that only those named on the invitation attend.
No. Por mucho que nos encantaría que todos nuestros invitados trajeran a alguien para disfrutar de esta ocasión, pedimos que solo asistan aquellos nombrados en la invitación.
The wedding dress code is formal. We ask that women avoid wearing any white, ivory or cream shade.
El código de vestimenta de la boda es formal. Les pedimos a las mujeres que eviten usar cualquier tono blanco, marfil o crema.
Your presence at our wedding is the greatest gift. However, if you wish to honor us with a gift a box will be available at the reception for your contribution and best wishes in our new life.
Tu presencia en nuestra boda es el mayor regalo. Si desea honrarnos con un regalo, agradecemos sus muestras de cariño en sobre.
You can book by contacting the hotel directly by WhatsApp, where they will tell you the special rates for our wedding. Hotel El Convento +505 88567423 Hotel La Recolección +505 58083546
Pueden reservar contactando al hotel directamente por Whatsapp, donde ellos les indicarán las tarifas especiales por nuestra boda. Hotel El Convento +505 88567423 Hotel La Recolección +505 58083546