We would LOVE to see our family and friends get dressed up for our big day! The dress code is semi-formal/cocktail attire. This means no blue jeans, sneakers, or any casual wear. For examples of what to wear, visit this link: https://pin.it/7vY2rUb ¡Nos encantaría ver a nuestra familia y amigos vestirse para nuestro gran día! El código de vestimenta es traje semiformal/cóctel. Esto significa que no se permiten jeans azules, zapatillas de deporte ni ropa informal. Para ver ejemplos de qué ponerse, visite este enlace: https://pin.it/7vY2rUb
We love your little ones! However, we have decided to keep our wedding and reception an adults-only event. We hope this notice is enough time for you to make other arrangements to take the night off and celebrate with us. Thank you for understanding! ¡Amamos a tus pequeños! Sin embargo, hemos decidido mantener nuestra boda y recepción como un evento solo para adultos. Esperamos que este aviso sea suficiente tiempo para que usted haga otros arreglos para tomarse la noche libre y celebrar con nosotros. ¡Gracias por entender!
If your guest name is listed on your invite and when you RSVP, then yes! Your invitation will be made out to "Your Name & Guest" if a plus one has been given to you. Due to limited capacity, we can only allow the people named on your invitation, so we ask that you do not bring a guest + we want to keep the wedding as an intimate event with close friends and family! Thank you for understanding! Si su nombre de invitado aparece en su invitación y cuando confirma su asistencia, ¡entonces sí! Su invitación se hará a nombre de "Su nombre e invitado" si se le ha dado un plus. Debido a la capacidad limitada, solo podemos admitir a las personas nombradas en su invitación, por lo que le pedimos que no traiga un invitado + ¡queremos mantener la boda como un evento íntimo con amigos cercanos y familiares! ¡Gracias por entender!
If you do not RSVP, you will unfortunately not be able to attend the wedding. If you were to show up without RSVPing, there will be no seats for you or a meal. Please make sure you RSVP before the deadline. Thank you! Si no confirma su asistencia, lamentablemente no podrá asistir a la boda. Si se presentara sin confirmar su asistencia, no habrá asientos para usted ni comida. Por favor, asegúrese de confirmar su asistencia antes de la fecha límite. ¡Gracias!
The ceremony and reception will take place outside. In case of bad weather, the entire event will be moved inside. La ceremonia y la recepción se llevarán afuera. En caso de mal clima, todo el evento se trasladará adentro.