To help with our planning, we ask that you kindly RSVP by July 1st, 2025. If we do not receive your RSVP by then, we will unfortunately have to mark you as a "no". This is because we do need to provide the venue and caterer with a total guest count in a timely manner, and we hope that you understand. Para ayudarnos, les pedimos que reserven antes del 1 de Julio del 2025. Falta de reservación despues de la fecha indicada, les marcaremos que "No va a venir". Esto se debe a que necesitamos proporcionar al lugar y al proveedor de catering un recuento total de invitados de manera oportuna, y esperamos que lo entienda.
Unfortunately, we cannot accommodate additional guests outside of predetermined plus ones allocated via your wedding invitation. Your invitation will specify if we have given you the option to bring a plus one! Lamentablemente, no podemos aceptar invitados adicionales a los que se hayan asignado en la invitación de boda. En la invitación se especificará si te hemos dado la opción de traer a un acompañante.
Although we love your little ones, this is an adult only affair. Thank you for your understanding! Children are welcome to attend the mass; however, we respectfully advise that the reception will be for adults only (with the exception for breast-feeding babies). We encourage all parents to take this opportunity to arrange childcare so that you can fully celebrate with us! We thank you for your understanding! Esperamos contar con su presencia en la boda y a los niños les deseamos dulces sueños en casa. Los niños pueden asistir a la misa; sin embargo, les informamos que la recepción será solo para adultos (con la excepción de los bebés en período de lactancia). ¡Alentamos a todos los padres a aprovechar esta oportunidad para organizar el cuidado de los niños para que puedan celebrar plenamente con nosotros! ¡Les agradecemos su comprensión!
Formal/Black-Tie optional: Formal wear is requested. For the gents, this means a jacket and tie with slacks or a traditional suit. For the ladies, this means floor length or midi length dress. Traje de etiqueta opcional: Les pedimos a nuestros invitados que se vistan con nosotros. Se solicita traje formal. Para los hombres, esto significa chaqueta y corbata con pantalones de vestir o un traje tradicional. Para las mujeres, esto significa un vestido largo hasta el suelo o midi.
Yes! There will be signs leading to the plot of land next to Rios Residence that will serve as designated parking for our event Sí. Habrá señales que lleven a la parcela junto a la Residencia Ríos que servirá como aparcamiento designado para nuestro evento