Travel

Flight

Flying in

The closest airport is José María Córdova International Airport (MDE), located in Rionegro—just 15 minutes from Llano Grande and about 45 minutes from Medellín. If you're flying through Bogotá, make sure to give yourself enough time for your connection. -- El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional José María Córdova (MDE), ubicado en Rionegro, a solo 15 minutos de Llano Grande y a unos 45 minutos de Medellín. Si haces escala en Bogotá, asegúrate de darte suficiente tiempo para tu conexión.

Rental Car

Getting around

The easiest way to get around Llano Grande and the surrounding areas is by rental car, especially if you’re planning to explore beyond the wedding festivities. Rental cars are available at the airport and give you the most flexibility. If you’re staying in the city, getting around is super easy with Uber or Didi. It’s widely available in Medellín and also works well for shorter trips in Llano Grande, whether for a night out or a quick ride. -- La forma más fácil de moverse por Llano Grande y los alrededores es con un carro alquilado, especialmente si planeas explorar más allá de los festejos de la boda. Los carros se pueden alguilar en el aeropuerto y te dan la mayor flexibilidad. Si te quedas en la ciudad, moverse es muy fácil con Uber o Didi. Está ampliamente disponible en Medellín y también funciona muy bien para viajes cortos en Llano Grande.

Hotel

Where to stay

You’ve got options! Medellín and Llano Grande offer everything from boutique hotels to countryside retreats and charming Airbnbs, many with scenic views and cozy atmospheres. If you’d like a vibrant city experience, El Poblado in Medellín is full of restaurants, shops, and nightlife. It’s about 40 minutes from the venue. If you prefer something quieter, Llano Grande offers peaceful surroundings just minutes from the venue—perfect for relaxing between celebrations. Instead of setting up a traditional hotel block (which often ends up being more expensive), we recommend booking directly with hotels or through sites like Expedia or Booking.com to find the best rates. Transportation will be provided to and from the venue from the hotels listed below, so feel free to choose the spot that best suits your travel style! -- Tienes opciones! Medellín y Llano Grande ofrecen de todo, desde hoteles boutique hasta retiros en el campo y encantadores Airbnbs, muchos con vistas panorámicas y ambientes acogedores. Si prefieres una experiencia urbana y vibrante, El Poblado en Medellín está lleno de restaurantes, tiendas y vida nocturna. Está a unos 40 minutos de la sede. Si prefieres algo más tranquilo, Llano Grande ofrece un entorno apacible a pocos minutos de la sede, perfecto para relajarte entre celebraciones. En lugar de reservar un bloque de habitaciones tradicional (que suele ser más caro), te recomendamos reservar directamente con los hoteles o a través de sitios como Expedia o Booking.com para encontrar las mejores tarifas. Se proporcionará transporte hacia y desde la sede desde los hoteles que se mencionan a continuación, así que elige el lugar que mejor se adapte a tu estilo de viaje!

Hotel

The Click Clack Hotel Medellín

If you’re looking for a stylish stay right in the heart of the action, The Click Clack Hotel is a great choice. It’s modern, vibrant, and perfectly located for exploring the city. Just keep in mind that the area can be busy (and sometimes noisy), so if you’re after a quieter, more relaxing atmosphere, this may not be the best fit. -- Si buscas una estadía con estilo en el corazón de la acción, The Click Clack Hotel es una excelente opción. Es moderno, vibrante y está perfectamente ubicado para explorar la ciudad. Ten en cuenta que la zona puede ser bastante llena (y a veces ruidosa), así que si prefieres un ambiente más tranquilo y relajado, puede que no sea la mejor opción.

Hotel

Hotel Poblado Plaza

Also located in El Poblado, this hotel offers a comfortable stay close to Medellín’s restaurants and shops while being just outside the lively Provenza area. It’s a great option if you want the convenience of the city with a quieter, more relaxed atmosphere at the end of the day. -- También ubicado en El Poblado, este hotel ofrece una estadía cómoda cerca de los restaurantes y tiendas de Medellín, pero justo fuera de la zona de Provenza. Es una excelente opción si quieres la comodidad de la ciudad con un ambiente más tranquilo y relajado al final del día.

Hotel

Hotel Movich Las Lomas

Located just minutes from the airport and about 15 minutes from the wedding venue, Hotel Movich Las Lomas offers a peaceful retreat in Llano Grande. Surrounded by greenery, it’s the perfect choice if you’re looking for a relaxing stay away from the bustle of the city. -- Ubicado a pocos minutos del aeropuerto y a unos 15 minutos de la sede de la boda, el Hotel Movich Las Lomas ofrece un refugio tranquilo en Llano Grande. Rodeado de naturaleza, es la opción perfecta si buscas un descanso alejado de la bulla de la ciudad.

House Or Rental

Airbnbs

There are also plenty of affordable and really nice Airbnbs in both Medellin and Llanogrande. If you choose to do this and you don't want to rent a car but are worried about how you will get to the wedding, you can always Uber or walk to one of the hotels listed above to take the transportation to and from our venue. -- También hay muchos Airbnbs economicos y muy bonitos tanto en Medellín como en Llanogrande. Si eliges esta opción y no quieres rentar un carro pero te preocupa cómo llegar a la boda, siempre puedes tomar un Uber o caminar hasta uno de los hoteles mencionados arriba para tomar el transporte hacia y desde nuestra boda.

Travel Note

A few more details

We recommend arriving at least a day before the wedding to settle in and soak up the beautiful setting. Colombian pesos (COP) is the local currency. Most places accept cards, but it’s good to have some cash for tolls, smaller shops or tips. You can order pesos from your bank beforehand or just use the ATM at the airport when you arrive. If you're extending your trip, Medellín and the surrounding region have so much to offer—check our “Things to Do” page for ideas! -- Te recomendamos llegar al menos un día antes de la boda para instalarte y disfrutar del hermoso entorno. El peso colombiano (COP) es la moneda local. La mayoría de los lugares aceptan tarjetas, pero es bueno tener algo de efectivo para peajes, tiendas pequeñas o propinas. Puedes pedir pesos a tu banco con anticipación o simplemente usar el cajero automático del aeropuerto cuando llegues. Si vas a extender tu viaje, Medellín y la región circundante tienen mucho que ofrecer — visita nuestra página de "Things to Do" para mas informacion!