Maid of Honor
Kim and Emily met at Brown, where they bonded over their love of cupcakes, crafting, young adult books, musical theater, and education. They lived together in Providence their first year after graduation, sharing the struggles of first-year teaching while playing board games and baking sweet treats, and before both moved to Boston! Emily is constantly in awe of Kim's creations, whether culinary or fabric, and there's no one else she would rather sing "For Good" with! ----------------------------------------------------- Kim y Emily se conocieron en la universidad de Brown, donde se hicieron amigas sobre su amor de cupcakes, libros para jóvenes, teatro musicál, y educación. Antes de mudarsen para Boston, vivieron juntas en Providence: cuando no trabajaban de profesoras novatas, pasaban tiempo jugando juegos de mesa y haciendo postres. No hay otra person con quien Emily quisiera cantar "For Good"!
Best Man, Best Brother
If Bryan hadn't begged his parents for a brother, Fabri wouldn't exist, so you can say that Bryan is the reason he plays soccer professionally in Spain. By the same logic, if Fabri hadn't needed help on his math homework that one day, Emily wouldn't have noticed Bryan, and they wouldn't be about to get married! Whether teaching Bryan new things the youth say or fighting over their shared Spotify account, Fabri is the coolest, most earnest and best brother Bryan could ever want. ----------------------------------------------------- Si Bryan no les hubiera pedido un hermanito a sus padres, Fabri no existiría, y no jugaría futbol profesional en España. Por la misma lógica, si Fabri no le hubiera pedido ayuda en esa tarea de matematica, Emily no se hubiera fijado en Bryan, y no estarían para casarsen! Sea enseñandole lo que dice la juventud ahora en día, o peleando por la cuenta de Spotify compartida, Fabri ha sido el hermano más bacano y sincero que Bryan pudiera pedir.
Maid of Honor
Emily K-B and Emily C-S (who EKB's family calls "ECS" to avoid confusion) have been best friends since their first week at Skidmore College. They soon realized their first name wasn't the only thing they shared - they both loved purple, Harry Potter, a cappella, musical theater, fantasy books, ice cream, working with kids...the list seemed never-ending. They lived together sophomore year, with lots of silliness and joy, and despite several moves and 1400 miles separating them, Emily squared is still going strong 15 years later ----------------------------------------------------- Aunque parezca sopa de letras, las Emilys K-B y C-S han sido mejores amigas desde su primer semana en la universidad de Skidmore. Además de sus nombres, descubrieron que tienen tanto en común: el color morado, Harry Potter, cantar a capella, teatro musicál, libros de fantasia, trabajar con niños, etcétera. Vivieron juntas su segundo año, y a pesar de muchas mudanzas y 1400 millas de distancia, siguen siendo las dos Emilys.
Groomsman
Linden and Bryan met back between marching band practices and physics classes. After college they lived together in Brighton and though they were never able to adopt a dog, they enjoyed gatherings at their firepit with friends' and their dogs. Try as he might, Linden was never able to convert Bryan into an outdoorsman. Besides reading fantasy and learning about science, they both love working in education. Bryan wishes that he could have had a high school teacher like Linden! ----------------------------------------------------- Linden y Bryan se conocieron entre prácticas de banda de marcha y clases de fisica. Despues de graduarsen, vivieron en Brighton y pasaban tiempo haciendo fogatas en el patio, leyendo libros de fantasia, preparandose para careras en educación e imaginando como puedieran consiguir un perro. Aunque intentó muchas veces, Linden nunca pudo convertir a Bryan en amante de la naturaleza. Linden es un profesor de ciencias de secundaria, y Bryan lamenta que nunca tubo un profesor como el!
Bridesman, Best Brother
Adam is Emily's funny, silly, musical, wonderful older brother! He's the most generous person she knows - someone who has spent his life trying to make her laugh, learning the songs she likes to sing on piano and ukulele, making her fabulous mix cds, going to all of her dance and music performances, and helping her with her Spanish homework. He has always been there for her, and she couldn't imagine her life without him. ----------------------------------------------------- Adam es el hermano maravilloso, gracioso y musicál de Emily! Es la persona más generosa que ella conoce. Desde la niñez, se ha dedicado a hacerla reir, a aprender canciones en piano y ukelele para acompañarla cantando, y a ayudarle con su tarea de español. Siempre a esta al lado de ella, y no se pudiera imaginár su vida sin el!
Groomsman
Though they met in freshman year Physics class, it feels like Matt and Bryan have been friends since childhood. Matt is one of the smartest people Bryan knows and he always has wisdom to impart (often disguised as a joke). It's impossible to hangout with Matt and not end up laughing at each other and yourself! Even though Matt lives in Providence, any reason is a good reason for them to meet up. Bryan is thrilled to call him one of his closest friends. ----------------------------------------------------- Aunque se conocieron en la clase de fisica, parece como si Matt y Bryan fueran amigos desde la ninéz. Matt es una de las personas más inteligentes que Bryan conozca, y siempre tiene sabiduria para impartar (normalmente disfrasada de chiste). Es imposible charlar con el sin uno reirse de el y de uno mismo! Aunque Matt vive en Providence, buscan cualquier razón para visitarsen. Bryan dice con orgullo que es uno de sus amigos mas cercanos!
Bridesman
Mark is Emily's oldest friend - they met in 4th grade, and have over 25 years of brunches, performances, public transportation journeys, late night ice cream, and snow days under their belt! They spent hours messaging on AIM (if you know, you know), would Skype during his NYU lectures (somehow he still passed). While living together during a sweltering summer in NYC, they spent every weekend exploring Central Park and going to every Broadway show they could get tickets for. He's one of the warmest, funniest, best friends Emily could ever ask for. ----------------------------------------------------- Mark es el amigo mas viejo de Emily - se conocieron hace 25 años en el cuarto grado. Desde entonces han actuado juntos en teatro escolar, comido helados hasta no poder más, y pasdo traversuras en dias de nieve. Despues de su niñez hablaban constantemente por AIM, y por Skype en en los sermones universitarios de Mark. Vivieron juntos un verano en Nueva York, sufriendo el calor impresionante, explorando Central Park y llendo a todos los shows de Broadway que pudieran. Ella no podría pedir un amigo mas gracioso y solidario.
Groomsman
Bryan also met Joe in Physics class and marching band (there is a pattern here). While Joe is the type of friend to always say yes to joining in a new adventure, it's the weekday hangs playing Wingspan, or watching the Mets lose game after game where they have the most fun. It's too bad he's a Giants fan, but nobody is perfect! Joe is one of those people that make every situation better just by his presence, and Bryan is glad to him through thick and thin. ----------------------------------------------------- Bryan tambien conoció a Joe en la clase de fisica y en banda de marcha (tan repetitivo!). Mientras que Joe es el tipo de amigo que siempre se mide a una aventura nueva, son los ratos normales jugando Wingspan, o viendo los Mets perder y perder y perder donde disfrutan más! Lástima que sea hinche de los Giants, pero nadie es perfecto! Joe es una de esas personas que mejora cualquier situación, y Bryan se siente seguro en poder confiar en el en las buenas y en las malas.
Officiant, Best Sister
Alex has always been there since Bryan was three. She's usually pretty funny and always the most stylish person in the room. You can usually find her traveling the world, rewatching her favorite dramas, or finding unbelievable deals on designer items. Bryan hopes she keeps letting him use her streaming services even after he is married. Though it involves a lot of looking down, he's always looked up to her. Thank you for being a great sister Alex! -------------------------------------------------------------------------------------------- Alex ha estado al lado de Bryan toda la vida desde sus tres años. Aunque algunos dicen que es bien graciosa, todos dicen que es la mejor vestida. Si la necesitas, la encuentras andando por el mundo, viendo sus novelas favoritas, o encontrando gangasos increibles de ropa de marca. Bryan espero que le siga dejando usar sus servicios de streaming despues de casarse. Bryan ha aprendido mucho de ella y aunque sea pequeña de estatura, hace el trabajo grandioso de hermana!