The closest airport is Rafael Núñez International Airport (CTG). It's about 15 minutes by car to El Centro (Historic Center) and 20 minutes to the Bocagrande area. / El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional Rafael Núñez (CTG). Está a unos 15 minutos en carro de El Centro (Centro Histórico) y a 20 minutos de la zona de Bocagrande.
We recommend staying in El Centro or Getsemaní for a more authentic experience. Bocagrande and El Laguito is also a great option if you prefer a beachfront hotel. You can find hotel recommendations and discount codes in the travel section. We will be staying in Estelar Hotel. / Recomendamos hospedarse en El Centro o Getsemaní para una experiencia más auténtica. Bocagrande y El Laguito también es una excelente opción si prefieres un hotel frente al mar. Puedes encontrar recomendaciones de hotel y codigos de descuento en la seccion de Travel.
We would love for your children to join us at the ceremony! However, we’ve made the reception an adults-only gathering to allow our guests to relax and fully enjoy the celebration. If you need assistance with childcare, we’d be happy to help arrange a certified babysitter for you. / Nos encantaría que sus hijos nos acompañaran en la ceremonia; sin embargo, hemos decidido que la recepción será solo para adultos para que todos nuestros invitados puedan relajarse y disfrutar plenamente del evento. Si necesitan ayuda con el cuidado infantil, estaremos encantados de organizar una niñera certificada para ustedes.
We recommend arriving at least one day before the wedding and staying a few extra days if you can. Cartagena has so much to explore! / Recomendamos llegar al menos un día antes de la boda y quedarse algunos días más si puedes. ¡Cartagena tiene mucho por descubrir!
Cartagena is warm year-round, with temperatures typically between 80–90°F (27–32°C). It can be humid, so pack breathable clothing and sunscreen. / Cartagena tiene un clima cálido todo el año, con temperaturas entre 27 y 32°C (80–90°F). Puede ser húmedo, así que lleva ropa fresca y protector solar.