Dress code is black-tie/Formal: Ladies may wear floor-length gowns or formal dresses and men may wear tuxes, suits with tie or a bowtie, no jeans please! Being a November wedding, fall colors are encouraged and we ask that ladies avoid white, cream color and terracotta./ El código de vestimenta es de gala: las damas pueden usar vestidos de gala o vestidos formales, y los caballeros pueden usar smokings, trajes con corbata o pajaritas, no mezclilla, por favor! Al ser una boda en noviembre, se recomiendan los colores de otoño y pedimos a las mujeres evitar el color blanco, crema, terracotta.
The ceremony will begin at 2:00 pm. We ask that you arrive at least 20 minutes prior to the ceremony to allow time for parking and seating./ La ceremonia comenzará a las 2:00 PM. Le pedimos que llegue al menos 20 minutos antes de la ceremonia para tener tiempo para estacionarse y sentarse. Reception will start at 7:00pm / La Recepcion empezara a las 7:00pm
We have tried our best to accommodate our guests, but unfortunately space is limited. If a plus one has been allotted to you, your invitation will reflect that. We look forward to spending the evening celebrating with our closest friends and family! / Hemos hecho todo lo posible para acomodar a nuestros invitados, pero lamentablemente el espacio es limitado. Si se le ha asignado un acompañante, su invitación lo reflejará. ¡Esperamos pasar la noche celebrando con nuestros amigos y familiares más cercanos!
We kindly request that this be an adults only event with the exception of children in the bridal party. / Les pedimos amablemente que este sea un evento solo para adultos, con la excepción de los niños en el cortejo nupcial.
You can RSVP for the wedding using our wedding website! Just look for the button that says "RSVP" which can be found on the home page. / ¡Puedes confirmar tu asistencia a la boda a través de nuestro sitio web! Solo busca el botón que dice 'RSVP' en la página de inicio.
Both events will take place indoors! / Los dos eventos se llevaran a cabo en interiores!