We are kindly requesting our guests to wear all black-colored cocktail to formal attire. Respetuosamente solicitamos que nuestros invitados vistan de cóctel a formal, en color negro.
We’ll be sending out formal invitations later this year. Once you receive yours, please check to see who is included. If someone’s name is listed, we would love for them to join us! Las invitaciones formales se enviarán más adelante este año. Una vez que la reciba, le invitamos cordialmente a revisar los nombres incluidos para saber quién está invitado. Si el nombre de un acompañante aparece, será un honor contar con su presencia. If you have any questions in the meantime, please don’t hesitate to reach out — we’re happy to help! Si tiene alguna pregunta mientras tanto, no dude en comunicarse con nosotros — con gusto le asistiremos.
We kindly ask that guests arrive 15–30 minutes prior to the start of the ceremony to ensure a timely beginning. Respetuosamente solicitamos que los invitados lleguen entre 15 y 30 minutos antes del inicio de la ceremonia para garantizar que comience puntualmente.
Only children who are specifically listed on the invitation or whose parents have been personally informed are invited to attend. We encourage all other guests to enjoy a special night out and fully celebrate this wonderful occasion. Thank you for your understanding. Solo los niños que estén específicamente mencionados en la invitación o que sus padres hayan sido notificados personalmente están invitados a asistir. Invitamos a los demás invitados a disfrutar de una noche especial y celebrar plenamente esta hermosa ocasión. Gracias por su comprensión.
The ceremony and reception will both be held at the same beautiful location. Further details, including exact timing and directions, will be provided in your invitation and on the Schedule page of this website once the invitations have been sent. La ceremonia y la recepción se celebrarán en el mismo hermoso lugar. Más detalles, incluyendo horarios exactos y direcciones, serán proporcionados en su invitación y en la página de Horario de este sitio web una vez que se envíen las invitaciones.