Preguntas Frecuentes (FAQs)

Question

Esto es una boda? / Is this a wedding?

Answer

🇲🇽🇪🇨 Es un poquito de ambas. ✨ Este evento nace de nuestra intención de celebrar no solo la Navidad, sino también nuestro tercer aniversario de casados junto a las personas que más queremos. No queríamos que toda la atención estuviera enfocada únicamente en nosotros o en una boda tradicional, por eso decidimos crear una celebración más íntima, relajada y especial donde lo más importante sea compartir con ustedes. Así que pueden llamarlo como quieran: boda, celebración navideña, aniversario o simplemente una gran fiesta. Para nosotros, será un día para celebrar juntos. 🇺🇸 A little bit of both. ✨ This event is our way of celebrating not only the holiday season, but also our third wedding anniversary surrounded by the people we love most. We didn’t want the focus to be solely on us or on a traditional wedding, so we decided to create something more relaxed and meaningful where the most important thing is sharing this moment with you. So you can call it whatever you like: a wedding, a holiday party, an anniversary celebration, or simply a great night together. For us, it’s all about celebrating with you.

Question

Cuál es el clima en Ecuador en diciembre? / What would the weather in Ecuador be like in December?

Answer

🇲🇽🇪🇨 Ecuador tiene diferentes tipos de clima dependiendo de la ciudad y la región. En el caso de Guayaquil, diciembre es temporada de verano, por lo que normalmente encontrarán temperaturas entre 29°C y 31°C (82°F a 89°F), acompañadas de bastante humedad. Si planean visitar otras ciudades de la Sierra como Quito o Cuenca, tengan en cuenta que el clima suele ser mucho más fresco. 🇺🇸 Ecuador has a variety of climates depending on the region and city. In Guayaquil, December is part of the summer season, with temperatures typically ranging from 29°C to 31°C (82°F to 89°F), along with high humidity. If you plan to visit cities in the highlands such as Quito or Cuenca, keep in mind that the weather is much cooler there.

Question

El evento sera adentro o afuera? / Will the event be indoors or outdoors?

Answer

🇲🇽🇪🇨 La celebración se llevará a cabo dentro de un salón con aire acondicionado, así que estarán cómodos y frescos durante toda la noche. Probablemente solo suden cuando llegue la hora de bailar. 🪩 🇺🇸 The celebration will take place indoors in an air-conditioned venue, so you’ll be comfortable and cool throughout the evening. The only time you might break a sweat is on the dance floor. 🪩

Question

Cuál es el código de vestimenta para el evento? / Which is the dress code for the event?

Answer

🇲🇽🇪🇨 Sabemos que las fotos son parte importante de los recuerdos de una noche especial, así que hemos elegido una paleta de colores inspirada en tonos azules, grises y plateados. El código de vestimenta será formal, por lo que les agradeceríamos mucho considerar tanto la formalidad como esta paleta de colores al elegir su outfit para la celebración. Queremos que toda la noche tenga una estética elegante, navideña y armoniosa. (Por favor ver la paleta de colores como referencia en la parte de arriba de esta pagina) 🇺🇸 We know photos are an important part of remembering a special night, so we’ve chosen a color palette inspired by shades of blue, gray, and silver. The dress code will be formal attire, and we would greatly appreciate if you could keep both the level of formality and this color palette in mind when choosing your outfit for the celebration. Our goal is to create an elegant, cohesive, and festive atmosphere. (Please review the color palette on the top of this page as a reference)

Question

Puedo llevar un invitado adicional? / Can I bring a plus one?

Answer

🇲🇽🇪🇨 Al ingresar a la sección de confirmación de asistencia (RSVP), podrán verificar si tienen asignado un “plus one”. Solo deberán ingresar su nombre o apellido y aparecerá la lista de personas incluidas en su reservación. 🇺🇸 When you access the RSVP section, you’ll be able to see whether you have been assigned a plus one. Simply enter your name or last name, and the list of guests included in your reservation will appear.

Question

Hay estacionamiento en el lugar? / Is there parking at the venue?

Answer

🇲🇽🇪🇨 Hotel del Parque cuenta con espacios de estacionamiento asignados para eventos. En caso de que estos se encuentren ocupados, también podrán utilizar el estacionamiento de Parque Histórico Guayaquil y desde ahí ingresar caminando al hotel. 🇺🇸 Hotel del Parque offers parking spaces designated for events. If those are full, you can also use the parking available at Parque Histórico Guayaquil and walk into the hotel from there.

Question

Cuál es la fecha limite para confirmar asistencia? / What is the RSVP deadline?

Answer

🇲🇽🇪🇨 La fecha límite para confirmar asistencia será el 31 de julio de 2026. Esto nos ayudará muchísimo con la organización y planificación del evento, y también les dará tiempo suficiente para coordinar vuelos, hospedaje y cualquier otro detalle de viaje. ¡Estamos muy emocionados de celebrar con ustedes! ✨ 🇺🇸 The deadline to confirm your attendance is July 31, 2026. This will greatly help us with planning and organization, and it also gives you time to arrange flights, accommodations, and travel details. We’re so excited to celebrate with you! ✨