La boda sera el sabado 31 de mayo del 2025, en Puerto Penasco, Sonora, Mexico. The wedding will take place on Saturday, May 31st, 2025, in Puerto Peñasco, Sonora, Mexico.
Le solicitamos cordialmente que lleguen puntualmente para tomar sus asientos antes del inicio de la ceremonial, la cual dara comienzo a las 6:00 p.m. Sera un honor contar con su presencia en este dia tan especial. We kindly request that you arrive on time to be seated before the start of the ceremony, which will begin promptly at 6:00 p.m. It will be an honor to have your presence on this very special day.
Si! Pedimos que sigan un codigo de vestimenta formal. (Mujeres: Vestido largo, no blanco) (Hombres: De traje, no esmoquin o sombrero) Yes! We’re asking for a formal attire. (Women: Long dresses, not white) (Men: Suit, no tuxedo or hat)
La ceremonia se llevara a cabo al aire libre, mientras que la recepcion sera en el interior de un salon. Le recomendamos traer un abrigo ligero en caso de que haya viento. The ceremony will be outdoors, but the reception will be inside a hall. We recommend bringing a light jacket in case it gets windy.
Si, habra estacionamiento disponible en el lugar. Yes, there will be parking available on site.
No se proporcionará transporte. Si no cuenta con vehículo propio, le recomendamos utilizar un taxi o coordinar transportacion con algun otro invitado. Transportation will not be provided. If you do not have your own vehicle, we recommend using a taxi or carpooling.
En la zona, hay una variedad de condominios de propiedad privada que pueden reservarse directamente a traves de Airbnb o contactando directamente la oficina de cada condominio. A continuacion, algunas opciones cercanas al lugar: Condominios: Bella Sirena, Sonoran Sun, Sonoran Sky, Sonoran Spa, Casa Blanca, Las Palomas, Esmeralda, Pinacate Hoteles: Penasco del Sol, Playa Bonita In the area, there are a variety of privately owned condominiums that can be booked directly through Airbnb or by contacting the condominium office directly. Here are some options near the venue: Condominiums: Bella Sirena, Sonoran Sun, Sonoran Sky, Sonoran Spa, Casa Blanca, Las Palomas, Esmeralda, Pinacate Hotels: Penasco del Sol, Playa Bonita
Se espera un clima cálido y soleado a finales de mayo, con temperaturas que oscilarán entre un máximo de 83°F (28°C) y un mínimo de 66°F (19°C). Expect warm and sunny weather in late May, with temperatures around high of 83°F (28°C) to a low of 66°F (19°C)
¡Te extrañaremos! Por favor, confirma tu asistencia lo antes posible para hacernos saber que no podrás venir. We’ll miss you! Please RSVP as soon as possible to let us know you won’t be able to make it.
Agradecemos que mantengas tu teléfonos guardado durante la ceremonia para que puedas disfrutar el momento con nosotros. Contaremos con un fotografo y un videografo profesional que capturara cada detalle. We kindly ask that you keep your phone put away during the ceremony so you can enjoy the moment with us. A professional photographer and a videographer will be capturing every detail.
Puedes contactarnos directamente al 520-257-6011, y estaremos felices de ayudarte. You can contact us directly at 520-257-6011, and we will be happy to help you.