Dress to impress! We recommend elegant or semi-formal attire. For women, we kindly ask to avoid wearing white or black dresses. Habillez-vous avec élégance ! Une tenue chic ou semi-formelle est recommandée. Pour les femmes, nous préférons que vous évitiez les robes blanches et noires.
Yes, children are welcome! Please note that the venue does not have a dedicated children’s room, and there will not be a specific kids’ menu. We kindly ask parents to ensure their children are supervised and comfortable throughout the event. If you plan to arrive with children, please let us know in advance. Oui, les enfants sont les bienvenus ! Veuillez noter qu’il n’y a pas de salle dédiée aux enfants sur le site, ni de menu spécifique pour eux. Nous demandons gentiment aux parents de veiller au bien-être et au bon comportement de leurs enfants pendant l’événement. Si vous prévoyez venir avec des enfants, veuillez nous en informer à l’avance.
If you have any trouble confirming your attendance, please feel free to contact either the bride or the groom directly. Si vous avez de la difficulté à confirmer votre présence, n’hésitez pas à contacter directement la mariée ou le marié
Please arrive 15–30 minutes before the ceremony to allow time to get settled. Veuillez arriver 15 à 30 minutes avant la cérémonie afin d’avoir le temps de vous installer.
All details regarding the location, date, time, and parking are provided in the header of the website. Toutes les informations concernant le lieu, la date, l’heure et le stationnement se trouvent dans l’en-tête du site web.
All times are approximate — we want everyone to relax and enjoy the day without stress. We do kindly ask guests to try to be on time; if anything comes up, you may contact the wedding coordinator. Toutes les heures sont approximatives — nous souhaitons une journée sans stress pour tout le monde. Nous vous demandons toutefois d’essayer d’être à l’heure ; en cas de problème, vous pouvez contacter la coordinatrice ou le coordinateur du mariage. Lily St-Jacques-Renaud: 514-622-1643
Please refer to your invitation to see if a plus-one has been included. Veuillez vérifier votre invitation pour voir si un accompagnateur est inclus.