Unfortunately, we are limited on space and can only accommodate those listed on the invitation. Only those on the invitation are invited, please no substituting guests. Desafortunadamente, tenemos espacio limitado y solo podemos acomodar a los enumerados en la invitación. Solo se invita a los que están en la invitación, sin sustituir a los invitados.
We are having an “unplugged” ceremony. This means we are asking that all devices be put away/on silent throughout the duration of our ceremony. Feel free to take as many photos and videos as you’d like after the ceremony and we will share our professional photos and videos as soon as they are ready! Estamos teniendo una ceremonia "desconectada". Esto significa que estamos pidiendo que todos los dispositivos se guarden/en silencio durante toda nuestra ceremonia. ¡No dude en tomar tantas fotos y videos como desee después de la ceremonia y compartiremos nuestras fotos y videos profesionales tan pronto cuando estén listos!
While we love your little ones, our wedding is going to be an adults-only event, we appreciate you making arrangements ahead of time and leaving the kids at home so you can celebrate with us! Amamos a sus pequeños, nuestra boda va a ser un evento solo para adultos, apreciamos que hagas los arreglos con anticipación y dejes a los niños en casa para que puedas celebrarlo con nosotros.
There is parking at our venue, but we encourage carpooling to make sure there is room for everyone! Hay estacionamiento en nuestro lugar, ¡pero alentamos a compartir el coche para asegurarnos de que haya espacio para todos!
Our wedding will be cocktail attire. Please refrain from wearing white cream, off-white, eggshell, bone, light gray, or anything that can appear as white. Nuestra boda será un atuendo de cóctel. Por favor, absténgase de usar crema blanca, blanquecina, cáscara de huevo, hueso, gris claro o cualquier cosa que pueda aparecer como blanca.
Yes, your RSVP is required so that you have a spot for your confirmed. When you RSVP you will also let us know your menu selection. Sí, se requiere su confirmación de asistencia para que tenga un lugar para su confirmación. Cuando confirme su asistencia, también nos hará saber su selección de menú.
The ceremony will be outdoors on grass, the reception will be indoors. La ceremonia será al aire libre sobre césped, la recepción será en el interior del salón de baile.
You will be missed! If you can not make it to the wedding, please let us know as soon as possible and RSVP “no” so we can plan accordingly. Si no puede llegar a la boda, háganoslo saber lo antes posible y confirme su asistencia "no" para que podamos planificar en consecuencia.
We recommend that guests arrive at 3 o clock. Recomendamos que los huéspedes lleguen a las 3 en punto.
Check travel page for more information. Consulte la página de viajes para obtener más información.
We would greatly appreciate gifts in the form of checks or cash. Agradeceríamos mucho los regalos en forma de cheques o dinero en efectivo.