~While we love your little ones, we have decided to keep our wedding an adults only event. That being said, we kindly ask that you only bring those formally invited on your invitation. We hope you understand & enjoy the night off as we can't wait to celebrate with you! ~Aunque adoramos a sus pequeños, hemos decidido que nuestra boda sea un evento exclusivo para adultos. Dicho esto, les pedimos amablemente que asistan únicamente las personas formalmente invitadas en su invitacion. Esperamos que lo comprendan y disfruten de esta noche libre; ¡estamos deseando celebrarlo con ustedes!
~We'd love to see our family and friends dress up with us! Dress code is FORMAL ATTIRE. Ladies, floor length gowns . Gentlemen, Tuxedos or Elegant suits. ~¡Nos encantaría ver a nuestra familia y amigos vestirse de gala junto a nosotros! El código de vestimenta es FORMAL — ETIQUETA RIGUROSA. Damas: vestidos largos hasta el suelo. Caballeros: esmoquin o trajes elegantes.
~If we do not receive your RSVP by July 18th, it will be marked as "No." We will miss you celebrating with us , however, we have to provide a total guest count to the venue & vendors in the timely manner. Thank you for understanding. ~Si no recibimos su confirmación de asistencia antes de el 18 de Julio, se registrará como un "No". Lamentaremos mucho que no puedan celebrar con nosotros, sin embargo, debemos proporcionar el número total de invitados al lugar del evento y a los proveedores dentro de los plazos establecidos por ellos. Gracias por su comprensión.
~Your invitation will be made out to " Your Name and Guest", if a plus one has been given to you. We, unfortunately, cannot accommodate guests. ~¿Su invitación estará dirigida a "Su nombre y acompañante" si se le ha concedido la opción de traer a alguien más. Lamentablemente, no podemos recibir invitados adicionales.
*We kindly ask for our guest to be on time* /*Les pedimos a nuestros invitados ser puntuales* Ceremony : 1:00PM - 2:00PM Cocktail Hour : 3:00PM - 4:00PM Dinner : 4:30PM - 5:30PM Dancing : 5:30pm - 10:00pm Grand Exit : 10:00pm