Hello everyone! As you all know, we will soon be exchanging vows. As exciting as this time is, we must acknowledge that we have all experienced unforeseen changes during this year. We would feel so blessed if our declaration of unconditional love could offer some light during this time. We know that it certainly brings us joy. As always, we want to be intentional about showing love and care to our family and friends as well. That being said after much deliberation we have decided to postpone our wedding reception until September 18, 2021. This decision was made with the safety of our loved ones in mind as well as after learning about restrictive guidelines at our respective venue that would not allow us to celebrate our marriage in the way we envisioned. Although we are pushing back our reception, we will still be exchanging vows this year on Sunday September 13, 2020 as our commitment and love to each other is unwavering. The ceremony will take place following mandated restrictions of the number of guests, therefore, we are offering the option to virtually attend our ceremony as to not exclude anyone from the experience. Dan and I want you to know that we are grateful for all of the love, prayer, support, and cheering you have offered us as we enter this covenant. Thank you advance for your flexibility and understanding. A link will be posted here prior to the wedding day that would allow you to live stream our ceremony. Love, Dan and Karina
¡Hola a todos! Como todos saben, pronto estaremos intercambiando votos. Por emocionante que sea este momento, debemos reconocer que todos hemos experimentado cambios imprevistos durante este año. Nos sentiríamos muy bendecidos si nuestra declaración de amor incondicional pudiera ofrecer algo de luz durante este tiempo. Sabemos que sin duda nos trae alegría. Como siempre, queremos ser intencionales al mostrar amor y cuidado a nuestra familia y amigos también. Dicho esto, después de mucha deliberación, hemos decidido posponer nuestra recepción de boda hasta el 18 de Septiembre de 2021. Esta decisión se tomó con la seguridad de nuestros seres queridos en mente y también después de conocer las pautas restrictivas en nuestro salon que no nos permitirían celebrar nuestro matrimonio de la manera que imaginamos. Aunque estamos retrasando nuestra recepción, todavía estaremos intercambiando votos este año el 13 de septiembre de 2020, ya que nuestro compromiso y amor mutuo es inquebrantable. La ceremonia se llevará a cabo siguiendo las restricciones obligatorias del número de invitados, por lo tanto, ofrecemos la opción de asistir virtualmente a nuestra ceremonia para no excluir a nadie de la experiencia. Dan y yo queremos que sepan que estamos agradecidos por todo el amor, la oración, el apoyo y los ánimos que nos has ofrecido al entrar en este sacramento. Gracias de antemano por su flexibilidad y comprensión. Se publicará un enlace aquí antes del día de la boda que le permitirá transmitir en vivo nuestra ceremonia. Con amor, Dan y Karina