We would love to see our family and friends get dressed up for our big day! We are requesting semi-formal attire for our wedding. ... Nos encantaría ver a nuestra familia y amigos arreglarse para nuestro gran día. Estamos pidiendo vestimenta semi-formal para nuestra boda.
The religious ceremony begins promptly at 1:00pm, we recommend you aim to arrive by 12:30-12:45pm to ensure you are seated on time. The reception will start at 4:00pm. ... La ceremonia religiosa comenzará puntualmente a la 1:00pm, le recomendamos que intente llegar entre las 12:30 y las 12:45pm para asegurarse de que esté sentado a tiempo. La recepción comenzará a las 4:00pm.
We love your little ones! However, we have decided to keep our reception an adult-only event with the exception of select family children. We appreciate your understanding and making prior arrangements. ... Amamos a sus pequeños! Sin embargo, hemos decidido que nuestra recepción será un evento solo para adultos, con la excepción de algunos niños seleccionados de la familia. Agradecemos su comprensión y que hagan los preparativos necesarios con anticipación
Whilst we are more than happy for you to take photos of our day, we do just ask that you are mindful of our photographer/videographer. We do request that all mobile phones are silent for the duration of the religious ceremony. ... Aunque estamos más que felices de que tomes fotos de nuestro día, solo pedimos que seas considerado con nuestro fotógrafo/videógrafo. Solicitamos que todos los teléfonos móviles estén en silencio durante la ceremonia religiosa.
Your presence at our wedding is the greatest gift of all! However, if you wish to contribute in some other way, we have decided on a honeymoon fund in lieu of gifts. You can find more information and the direct link to our Zola honeymoon fund under the "Registry" tab. Any wedding card can be dropped in the card box at the reception. ... ¡Tu presencia en nuestra boda es el mayor regalo de todos! Sin embargo, si deseas contribuir de alguna otra manera, hemos decidido establecer un fondo de luna de miel en lugar de regalos. Puedes encontrar más información en la pestaña de "Registro", cual te llevara a nuestro enlace directo a Zola. Cualquier tarjeta de bodas puede ser dejada en la caja de tarjetas en la recepción.