Unfortunately, we have a strict guest list to stay on budget. Our celebration is strictly RSVP only. We will only be able to accommodate those listed on your wedding invitation. Lamentablemente, contamos con una lista de invitados estricta para ajustarnos al presupuesto establecido. Nuestra celebración será exclusivamente con confirmación de asistencia (RSVP). Únicamente podremos recibir a las personas cuyos nombres figuren en su invitación de boda.
While we love your little ones, we would appreciate you making arrangements ahead of time and leaving the kids at home so you can celebrate with us. The only kids allowed are those in our wedding party, thank you! Aunque apreciamos mucho a sus pequeños, les agradeceríamos que realicen los arreglos necesarios con anticipación y que los niños permanezcan en casa para que puedan acompañarnos en la celebración. Únicamente podrán asistir los niños que formen parte de nuestro cortejo nupcial. Agradecemos su comprensión.
We recommend that you arrive an hour before the start of the ceremony to make sure everyone is seated on time. Se recomienda a los invitados llegar con una hora de anticipación al inicio de la ceremonia, a fin de garantizar que todos se encuentren debidamente ubicados de manera puntual.
The ceremony will take place outdoors, while the cocktail hour and reception will be held indoors. La ceremonia se llevará a cabo al aire libre, mientras que la hora del cóctel y la recepción tendrán lugar en interiores.
Yes, the dress code for our wedding is semi-formal/cocktail attire. Please look at our gallery tab for color scheme, inspiration outfits, etc., Sí, el código de vestimenta para nuestra boda es semiformal o de cóctel. Le invitamos a consultar la sección de galería para conocer la paleta de colores, sugerencias de atuendos e inspiración.