Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
WEBSITE UPDATED! | ¡PÁGINA WEB ACTUALIZADA!
FlowersFlowersFlowers

Preguntas Frecuentes | FAQsPreguntas Frecuentes | FAQs

Entendemos que pueden surgir preguntas, por lo que hemos reunido algunas respuestas que podrían ser útiles. - We understand you might have questions, so we’ve put together a few answers we thought would be helpful.
Question

¿Habrá transporte disponible entre los hoteles/Airbnb's y el lugar del evento? | Will there be transportation provided between the hotels/Airbnb's and the venue?¿Habrá transporte disponible entre los hoteles/Airbnb's y el lugar del evento? | Will there be transportation provided between the hotels/Airbnb's and the venue?

Answer

La compañía de transporte se llama Corona Travels SMA. Pueden comunicarse directamente con ellos por llamada o mensaje (via WhatsApp) para reservar su traslado. Números de contacto: 415-101-97-17 479-114-92-66 Métodos de pago: Aceptan efectivo, tarjeta de crédito o débito y PayPal. Recomendamos esta compañía porque ofrece servicio de transporte hasta altas horas de la noche. Además, los servicios de Uber suelen tardar bastante en llegar durante la noche, por lo que es mejor organizar su transporte con anticipación. The transportation company is called Corona Travels SMA. You can contact them directly by phone or text (via WhatsApp) to book your transportation. Contact Numbers: 415-101-97-17 479-114-92-66 Payment Methods: They accept cash, credit or debit cards, and PayPal. We recommend this company because they offer transportation services late into the night. Uber can often take a long time to arrive at night, so we suggest arranging your transportation in advance.

Question

¿Puedo traer a mas personas? | Can I bring extra people?¿Puedo traer a mas personas? | Can I bring extra people?

Answer

Nos encantaría incluir a todos, pero debido al espacio limitado, solo podemos acomodar a las personas que aparecen en su invitación. Agradecemos su comprensión! We’d love to include everyone, but due to limited space, we’re only able to accommodate those listed on your invitation. We truly appreciate your understanding!

Question

¿Se permite la asistencia de niños? | Are kids welcome?¿Se permite la asistencia de niños? | Are kids welcome?

Answer

Solo podemos acomodar a los niños que estén incluidos en su invitación. We can only accommodate children who have been listed on your invitation.

Question

¿Cuál es el código de vestimenta? | What is the dress code?¿Cuál es el código de vestimenta? | What is the dress code?

Answer

El código de vestimenta para nuestra boda es FORMAL. Para los hombres, traje formal o esmoquin; y para las mujeres, vestidos largos o vestidos midi elegantes. Recomendamos traer un suéter ligero o una chaqueta, ya que puede refrescar durante la noche. Los colores blanco, marfil, crema y cualquier tono similar al blanco están reservados para la novia. The dress code for our wedding is FORMAL ATTIRE. Men may wear formal suits or tuxedos, while women may wear floor-length gowns or elegant midi dresses. Tuxedos are not required. We recommend bringing a light sweater or jacket, as it may get chilly in the evening. White, ivory, cream, and any shades resembling white are reserved for the bride.

Question

What kind of shoes should I wear? | ¿Qué tipo de zapatos debo usar?What kind of shoes should I wear? | ¿Qué tipo de zapatos debo usar?

Answer

San Miguel de Allende and some areas of our wedding venue have cobblestone paths and uneven surfaces, so we recommend wearing comfortable shoes or block heels. Avoid thin heels for easier walking. We also suggest bringing an extra pair of comfortable shoes to change into so you can dance the night away! San Miguel de Allende y algunas áreas del lugar de nuestra boda tienen caminos empedrados y superficies irregulares, por lo que recomendamos usar zapatos cómodos o tacones anchos. Eviten los tacones delgados para caminar con mayor facilidad. También les sugerimos traer un par de zapatos cómodos adicionales para cambiarse y ¡bailar toda la noche!

Question

Will the ceremony and reception be at the same location? | ¿La ceremonia y la recepción serán en el mismo lugar?Will the ceremony and reception be at the same location? | ¿La ceremonia y la recepción serán en el mismo lugar?

Answer

Yes! Both the ceremony and reception will take place at the same venue. ¡Sí! Tanto la ceremonia como la recepción se llevarán a cabo en el mismo lugar.

Question

Will the wedding be indoors or outdoors? | ¿La boda será en un espacio interior o exterior?Will the wedding be indoors or outdoors? | ¿La boda será en un espacio interior o exterior?

Answer

Our celebration will include outdoor areas. We recommend bringing a light jacket or shawl, as evenings in San Miguel de Allende can get chilly. Nuestra celebración incluirá espacios al aire libre. Recomendamos llevar una chaqueta ligera o un chal, ya que las noches en San Miguel de Allende pueden ser frescas.

Question

¿Habrá estacionamiento en el lugar del evento? | Will there be parking at the venue?¿Habrá estacionamiento en el lugar del evento? | Will there be parking at the venue?

Answer

Sí, habrá estacionamiento disponible en el lugar del evento. Yes, parking will be available at the venue.

Question

What type of currency should I bring? | ¿Qué tipo de moneda debo llevar?What type of currency should I bring? | ¿Qué tipo de moneda debo llevar?

Answer

We recommend bringing some Mexican pesos for taxis, tips, and small purchases. Many places accept debit cards, credit cards, and Apple Pay, but it's always helpful to have some cash on hand. Recomendamos llevar algunos pesos mexicanos para taxis, propinas y compras pequeñas. Muchos establecimientos aceptan tarjetas de débito, crédito y Apple Pay, pero siempre es útil tener algo de efectivo.