Please RSVP no later than July 29, 2026. If you do not RSVP in time, we will assume that you are unable to attend. We will miss celebrating with you, but we would like to provide our vendors with a final guest count within the time they have given us. Thank you for your understanding! Por favor, confirmen su asistencia a más tardar el 29 de julio de 2026. Si no confirman a tiempo, asumiremos que no podrán asistir. Lamentaremos no poder celebrar con ustedes, pero nos gustaría proporcionar a nuestros vendedores el número final de invitados dentro del plazo que nos han indicado. ¡Gracias por su comprensión!
Our ceremony will begin promptly at 2 pm, so we kindly request that you arrive 20 minutes early to ensure you don't miss anything. This will also give you time to park and find a seat. Nuestra ceremonia comenzará puntualmente a las 2:00 de la tarde, por lo que les solicitamos amablemente que lleguen 20 minutos antes para asegurarse de no perderse nada. Esto tambien te dara tiempo para estacionar y encontrar un asiento.
Due to limited space, we are only able to accommodate those guests formally invited. If you received a plus one, they will appear under your name when you RSVP. Debido al espacio limitado, solo podemos recibir a los invitados formalmente invitados. Si cuenta con un acompañante, este aparecerá bajo su nombre al confirmar su asistencia.
We're keeping the wedding celebration primarily for adults, with few children from close family included. Kids joining us will be mentioned on the RSVP. We hope you understand and can still celebrate with us on our special day. Hemos decidido que la celebración de la boda sea principalmente para adultos, incluyendo únicamente a niños de la familia más cercana. Los niños que nos acompañarán se indicarán en la confirmación de asistencia. Esperamos que lo comprendan y que, aun así, puedan celebrar con nosotros en nuestro día especial.
Our venue offers both outdoor and indoor areas. The outside will be used for the cocktail hour and dance. Inside will be used for dinner and toasts. Nuestro lugar de boda ofrece áreas al aire libre y interiores. El exterior se utilizará para la hora del cóctel y el baile; el interior, para la cena y el brindis.
Our venue has plenty of parking available for those driving! If you plan to drink, we encourage you to use Uber, Lyft, or another ride service to get home safely. ¡Nuestro lugar de boda cuenta con un amplio estacionamiento para quienes vengan en auto! Si planean beber, les recomendamos utilizar Uber, Lyft u otro servicio de transporte para regresar a casa de manera segura.
We are hoping for a very bright and sunny evening to celebrate. Average temperature for our time is high 90 degrees. Thankfully our venue includes AC for our indoor seating. Esperamos tener una tarde muy luminosa y soleada para celebrar. La temperatura promedio para esta época del año ronda los 90-100 grados. Afortunadamente, nuestro lugar de boda cuenta con aire acondicionado en la zona de asientos interiores.