5:00 pm
Coastal Celebration Chic
We’re planning a casual welcome dinner the night before the big day and would love to see you! This will be a self-pay dinner—feel free to come by, grab a bite, and say hello if you’re around. ¡Estamos planeando una cena informal de bienvenida la noche antes del gran día y nos encantaría verte! Esta será una cena de pago propio, no dudes en venir, comer algo y saludar si estás cerca.
4:00 pm
Celebration Chic
You have received an invite via mail to either the El Salvador or Houston wedding. In El Salvador, we would love to see our guests in vibrant, coastal colors! We will have the ceremony and reception on the rooftop of the boutique resort. If you want to take a short stroll on the beach while we take pictures after the ceremony, please take that into account when choosing your attire. There’s an outdoor shower to clean your feet. We can’t wait to celebrate with you all!! It will be a fabulous weekend to remember forever. Has recibido una invitación por correo para asistir a la boda en El Salvador o en Houston. ¡En El Salvador, nos encantaría ver a nuestros invitados con colores vibrantes y costeros! Tendremos la ceremonia y la recepción en la terraza del resort boutique. Si deseas dar un breve paseo por la playa mientras tomamos fotos después de la ceremonia, por favor tenlo en cuenta al elegir tu atuendo. Hay una ducha al aire libre para limpiar tus pies. ¡Estamos muy emocionados de celebrar con todos ustedes! Será un fin de semana fabuloso que recordaremos para siempre.
2:00 pm - 5:00 pm
Sunday Best
Our wedding in Houston will include a short and sweet vow ceremony and after party with entertainment, cocktails, and hors d’oeuvres. Since this is a cocktail-style celebration, we kindly ask for only adults and children 12 and older to attend. Thank you for understanding. We are excited to celebrate with you! Valet will be provided, or you’re welcome to self-park in the garage behind the venue at: 3408 W Alabama St, Houston, TX 77027. Please note: no smoking on premises.