Une réponse avant le 30 Mai 2022 serait très appréciée. ```````````````````````` We would appreciate RSVP by May 30th 2022.
Oui, le mariage se tiendra le Dimanche 31 Juillet 2022 et sera suivie le lendemain, Lundi, d'un brunch. Referez vous a la page "Agenda" pour plus de details. N'oubliez pas de RSVP à chaque évènement individuellement. ``````````````````````` Yes, the wedding will be held on Sunday, August 31st 2022 and will be followed the day after, on Monday, with a brunch. Refer to the "Agenda" page for more details. Remember to RSVP at each event individually.
La cérémonie commencera à 16h précises. Ceci n’est pas une heure déguisée mais une heure exacte ! Nous vous recommandons très vivement d'arriver 30 minutes à 45 minutes à l'avance. Vous pouvez ainsi vous détendre et de profiter du magnifique domaine et de la nature qui l’entoure. ```````````````````````` The ceremony will start at 4 p.m. sharp. This is an exact hour! Please be on time. We suggest you arrive 30 minutes to 45 minutes early, relax and enjoy the surrounding area and nature in all its glory.
Nous aimons les enfants, tous les enfants. Maintenant, nous souhaitons que cette soirée soit aussi l'opportunité pour vous de vous détendre au maximum ! Et Parce que la fête durera jusqu’au bout de la nuit, mieux vaut que vos enfants restent tranquillement dans leur lit :) ```````````````````````` We love kids—we really do. But we want our wedding to be your night off ! We politely request adult attendance only.
Seulement si cela est précisé dans l'invitation, sinon nous préfèrerons que vous veniez seul(e). ```````````````````````` If your invitation precisely says that you can, then yes, if not, we would prefer if it was just you.
Référez vous à la page "Hotels et Transports" pour plus de details! ```````````````````````` Please, check out the "Hotels et Transports" page for all the info you need.