For those coming from out of town, travel is straightforward from all NY area airports (Laguardia, JFK, and Newark). The recommended hotel is walking distance from the wedding party venue, which is located just north of the city.
Hotel
Hyatt Place New York / Yonkers
7000 Mall Walk, Yonkers, NY 10704 914-377-1400
This hotel is closest to the wedding venue and is also located just north of New York City.