Both the ceremony & reception will be at Artifact Events, which is located at 4325 N Ravenswood Ave Chicago, IL 60613. ~•~ La boda y la recepcíon seran en Artifact Events, ubicado en 4325 N Ravenswood Ave, Chicago, IL 60613
Yes, there is free street parking on Ravenswood Ave that is first come first serve. We also suggest taking an Uber/Lyft. ~•~ Si, hay estacionamiento gratis en la calle de Ravenswood Ave. El estacionamiento esta limitado asi tambien recomendamos que vengan en un Uber/Lyft.
All seating is planned by invitation only - we're limiting space to the resources we have available. Your invitation will tell you how many people are invited. We are keeping kids to immediate family only - there will be an open bar, so we want people to enjoy the festivities without the worry of responsibility! ~•~ Todos los asientos estan planeado solo por invitacion porque el espacio que tenemos esta limitado. Su invitacino indica la cantidad de personas invitados. Estamos limitando la asistencia de niños solo a la familia inmediata; habrán bebidas gratis, así que queremos que las personas disfruten de las festividades sin preocuparse por responsabilidades.
We ask you to avoid wearing white, ivory, or similar shades, as they’re reserved for the bride. Attire is cocktail/formal. For the feminine side, think cocktail dresses, pantsuits & evening gowns. For the masculine side, dress shirts, blazers, ties & dress pants would be the way to go. We also ask you to avoid tennis shoes, flannels, khakis & club attire. ~•~ Pedimos que evites usar blanco, crema o tonos similares, ya que están reservados para la novia. La vestimenta es de cóctel/formal. Para el lado femenino, piensa en vestidos de cóctel, trajes de pantalón y vestidos de noche. Para el lado masculino, camisas de vestir, blazers, corbatas y pantalones de vestir serían lo adecuado. También le pedimos que evite los zapatos deportivos, franela, pantalones caqui y ropa de club.
Both the ceremony and reception will take place indoors. ~•~ La ceremonia y la recepcion estaran adentro.
We please ask that you refrain from taking photos during the ceremony since we have hired photographers to capture the moment. Feel free to take as many as you want during the cocktail hour and reception though! ~•~ Les pedimos amablemente que se abstengan de tomar fotos durante la ceremonia, ya que hemos contratado fotógrafos para capturar el momento. ¡Sin embargo, siéntanse libres de tomar tantas fotos como quieran durante la hora del cóctel y la recepción!
Yes! For the entire event, too :) ~•~ ¡Si! Habran bebidas durante todo el evento. :)
Yes! ~•~ íSi!