Guatemala es reconocida mundialmente por sus impresionantes volcanes y su historia Maya. Si esta es la primera vez que visitan Guatemala y tienen un par de días libres, Tikal es un sitio arqueológico histórico, ubicado en el corazón de una reserva natural, que no se pueden perder! -- Guatemala is known for its breathtaking volcanoes and rich Mayan History. If this is your first time in Guatemala, and you have a couple of days to spare, Tikal is a historic archeological site at the center of a natural reserve that is a must visit.
¡Guatemala está llena de aventuras maravillosas! Si deciden vivir una experiencia a lo Indiana Jones y buscar tesoros escondidos en Tikal… pueden hacer una excursión de un día en avión desde la ciudad, o bien relajarse en la ciudad de Flores. -- Guatemala is full of wonderful retreats! If you decide to go for the Indiana Jones experience and search for hidden treasures in Tikal... then you can either do a day trip by plane from the city, or you can relax in Flores.
Si son como nosotros… entonces el café matutino no es un gusto, ¡es una necesidad! ¿Y qué puede ser mejor que el café guatemalteco? Pues el café guatemalteco acompañado de un amanecer espectacular. El Lago de Atitlán es una joya escondida en Centroamérica: una cuenca rodeada de volcanes. Difícil de superar. Muy recomendado. -- If you're like us... then coffee in the morning is not a delight; its a necessity. What is better than Guatemala coffee? Guatemalan coffee with a stunning sunrise. Lake Atitlan is a hidden jewel in Central America: a lake basin surrounded by volcanoes. Tough to beat. Highly recommended.