Preguntas Frecuentes / FAQ

Question

RSVP

Answer

Cuando sepas si podrás asistir a la boda, te agradeceríamos mucho que nos pudieras confirmar en el siguiente link: https://forms.gle/S5A52jBNDQDXXADB6 // When you know if you will be able to attend the wedding, we would greatly appreciate it if you could let us know, wether you send us a text o confirm via this form: https://forms.gle/S5A52jBNDQDXXADB6

Question

Vuelos / Flying in

Answer

Desde Guadalajara Vuelos directos en Volaris y Viva Aerobús Desde CDMX Vuelos directos en Aeroméxico, Volaris y Viva Aerobús Desde EEUU Opción 1: Volar a la CDMX o Guadalajara y tomar un vuelo directo desde ahí. Opción 2: Volar a Phoenix, AZ y volar de ahí a Hermosillo Opción 3: Volar a Phoenix, AZ y manejar o tomar un autobús (5h30) // From USA Option 1: Fly to Mexico City or Guadalajara and take a flight to Hermosillo. Aeromexico, Volaris, and Viva Aerobus have direct flights. Option 2: Fly to Phoenix, AZ, and take a direct flight to Hermosillo (American Airlines) Option 3: Fly to Phoenix, AZ, and drive or take a bus (5h30)

Question

vestimenta / dress code

Answer

Para la ceremonia religiosa y la recepción el código de vestimenta es formal. Es decir traje para lo hombres y vestido largo o de cóctel para las mujeres. Para el rompehielo y la posboda la vestimenta es casual. // For the religious ceremony and reception, the dress code is formal. That means suits for men and long dresses or cocktail attire for women. For the icebreaker and after-party, the dress code is casual.

Question

Transporte // Transport

Answer

Pueden usar el servicio de taxi o Uber. // You can use taxi service or Uber.

Question

CLIMA / WEATHER

Answer

Normalmente el clima en Noviembre suele ser fresco, pero no frío. Sin embargo les recomendamos revisar un par de semanas antes de la boda para asegurarse de que no hay un frente frío en puerta. Durante el día pueden usar ropa de manga corta y jeans, las noches refrescan un poco pero nada que una chamarra ligera no resuelva. Para el día de la boda si les recomendamos llevar un chal o abrigo. Tomen en cuenta que la recepción de la boda será en exterior. // Usually, the weather in November tends to be cool but not cold. However, we recommend checking a couple of weeks before the wedding to make sure there's no cold front coming our way. During the day, you can wear short-sleeved shirts and jeans; evenings cool down a bit, but nothing a light jacket can't solve. For the wedding day, we recommend bringing a shawl or coat. Keep in mind that the wedding reception will be outdoors.

Question

MESA DE REGALOS / REGISTRY

Answer

Para quienes deseen hacernos un regalo, ponemos a su disposición nuestra mesa de regalos y cuenta bancaria. Mesa de Regalos - Liverpool Número de evento: 51412829 Cuenta Bancaria Melissa Platt Soto BBVA 154 977 4028 Clabe 0121 8001 5497 740287 // For those who wish to make us a present, For those who wish to give us a gift, we provide our gift registry and zelle details. Gift Registry Liverpool Department Store www.liverpool.com.mx Event Number: 51412829 Zelle: meliplatt@gmail.com

Question

Salones de Belleza / Beauty Salons

Answer

Para quienes gusten peinarse o maquillarse en un salón de belleza, aquí les dejamos el dato de algunos lugares. Noviembre es temporada alta de bodas y eventos, así que les aconsejamos hacer su cita con al menos 2 meses de anticipación. También les recomendamos poner su cita antes de las 2pm para que puedan llegar a tiempo a la ceremonia. For those who want to get their hair or makeup done at a beauty salon, here are some recommendations. November is a peak season for weddings and events, so we advise you to make your appointment at least 2 months in advance. Also try to book your appointment no later than 2pm to avoid being late for the ceremony. Alpha Tel. 662 212 4668 Instagram: @alphasalon Mariana Aguilera Makeup Studio Whatsapp: 6621 130162 Instagram: @mariana.aguileramakeupstudio Beauty Point Tel. 662 299 3410 Instagram: @beautypoint_bp Garibay Tel. 662 216 2100 Instagram: @garibaypeluqueros Make up by Mary Garcia Instagram: @makeupbymarygarcia Make up by Bellita Instagram: @bellitacorella Ck2 Express (sólo peinado) Tel. 662 1021650 Instagram: @ck2express Shine Instagram: @shinessexpress

Question

Para Turistear // Sightseeing

Answer

Alguno puntos para conocer en Hermosillo son: 1. Catedral Metropolitana de Hermosillo & Plaza Zaragoza 2. Villa de Seris (aquí pueden encontrar coyotas y tortillas de harina deliciosas) 3. Cerro de la Campana // Here are some points of interest to explore in Hermosillo: Metropolitan Cathedral of Hermosillo & Zaragoza Square Villa de Seris (where you can find delicious coyotas and flour tortillas) Cerro de la Campana

Question

La Playa / The Beach

Answer

Si planean hacer un viaje un poco más largo, tenemos a 1hr de camino Bahía de Kino y a 1h30 San Carlos. Les recomendamos darse una vuelta por ahí. La mejor vista al mar del mundo la tiene San Carlos, no lo digo yo, lo dice National Geographic: https://www.nationalgeographic.com/travel/article/ocean-views // If you're planning a slightly longer trip, we have Bahía de Kino just 1 hour away and San Carlos at 1 hour and 30 minutes. For those with a bit more time, we highly recommend taking a trip there. The best ocean view in the world is in San Carlos, and I'm not saying it, National Geographic is: https://www.nationalgeographic.com/travel/article/ocean-views