Black Tie attire requested (floor-length gowns or formal cocktail dresses, tuxedos with black ties or bowties). Out of respect for our wedding colors, we kindly ask that you avoid wearing white or green. - Etiqueta (Black Tie) solicitada (vestidos largos o de cóctel formales, y esmoquin con corbata negra o pajarita). Por respeto a los colores de nuestra boda, les pedimos amablemente que eviten vestir de blanco o verde.
The RSVP QR code is on our invitation. If you have trouble finding it or filling it out, please don’t hesitate to contact us. Please RSVP by June 1st. - El código QR para confirmar su asistencia (RSVP) se encuentra en nuestra invitación. Si tiene algún problema para encontrarlo o completarlo, no dude en contactarnos. Le pedimos confirmar su asistencia antes del 1 de junio.
To allow our guests to fully enjoy the event, we kindly request an adults-only celebration. - Para que nuestros invitados puedan disfrutar plenamente del evento, les pedimos amablemente que la celebración sea solo para adultos.
We feel incredibly fortunate to celebrate with you. Your presence means the most to us. If you wish to give a gift, we have a registry available, though we would also be grateful for any contributions toward our future plans. - Nos sentimos muy afortunados de celebrar con ustedes. Su presencia es lo más importante para nosotros. Si desean hacernos un regalo, contamos con una lista de regalos disponible, aunque también agradeceremos cualquier contribución para nuestros planes futuros.
Yes! Please feel free to take as many as you like. Don’t forget to upload your photos and videos using the QR code displayed around the venue. - ¡Sí! Siéntase libre de tomar todas las fotos que desee. No olvide subir sus fotos y videos usando el código QR que encontrará en el lugar del evento.
Free parking is available at both the church and the venue. - Habrá estacionamiento gratuito en la iglesia y en el lugar del evento.
The ceremony and reception will be held indoors. Please note that since the wedding is in the summer, it may be warm inside. - La ceremonia y la recepción se realizarán en interiores. Tenga en cuenta que, al ser una boda de verano, puede hacer calor dentro.