Travel | Viaje

Hotel

21c Museum Hotel Chicago

This is where the bride and groom will be staying! The hotel is a short 12-15 minute ride from the venue and conveniently located near Downtown Chicago. ______________________________________________________________________________ ¡Aquí se van a quedar los novios! El hotel está ubicado aproximadamente 12 a 15 minutos del lugar de recepción y cerca del centro de Chicago.

Hotel

Hotel Saint Clair - Magnificent Mile

This is a second option that the bride and groom have also reserved a block of rooms for the weekend. Please browse both options and decide which one you prefer. ______________________________________________________________________________ Esta es la segundo opción de habitaciones que han reservado los novios. Por favor revise las dos opciones y elija la que prefiera.

Discount Code - 2411CAHUEW

Flight

Chicago Midway International Airport (MDW) & Chicago O'Hare Airport (ORD)

Chicago has 2 main airports. We recommend flying into Midway but if coming in Internationally you will most likely fly into O'Hare. Midway is closer to the actual venue and located in the South side of Chicago. O'Hare is on the North side of Chicago, almost in the outskirts. You can take the train "the L" out of both airports. ______________________________________________________________________________ Chicago tiene 2 aeropuertos principales. Recomendamos volar a Midway, pero si viene a nivel internacional, lo más probable es que vuele a O'Hare. Midway está más cerca del lugar actual y está ubicado en el lado sur de Chicago. O'Hare está en el lado norte de Chicago, casi en las afueras. Puedes tomar el tren "L" desde ambos aeropuertos.

Train

Riding the train "the L" | Viajando en el tren "el L"

The L is the easiest way to access high trafficked areas such as downtown. Don't make the mistake of driving and looking for parking (It happened to Steph! She was unwilling to pay $30 for 30 min.) The train out of O'Hare Airport is the Blue line and the train out of Midway Airport is the orange line. You can see the maps here for more guidance. Also google maps is SUPER helpful. ______________________________________________________________________________ La L es la forma más fácil de acceder a zonas de mucho tráfico, como el centro de la ciudad. No cometa el error de conducir y buscar estacionamiento (¡Le pasó a Steph! No estaba dispuesta a pagar $30 por 30 minutos). El tren que sale del aeropuerto O'Hare es la línea azul y el tren que sale del aeropuerto Midway es la línea naranja. Puede ver los mapas aquí para obtener más orientación. Además, Google Maps es SÚPER útil.

House Or Rental

Airbnb Recommendations | Recomendaciones de Airbnb

If interested in getting an airbnb, we recommend searching in the following zip codes 60632, 60618, 60616 OR the link above. ______________________________________________________________________________ Si está interesado en conseguir un Airbnb, le recomendamos buscar en los siguientes códigos postales 60632, 60618, 60616 O en el enlace de arriba.

Travel Note

Potential Itinerary #1 | Itinerario Posible #1

This is cool, designed for our type-A people. Don't forget to check our YELP page under the "Things to do" tab. ______________________________________________________________________________ Esto es genial, diseñado para nuestra gente tipo-A. No olvide consultar nuestra página YELP en la página "Cosas que hacer".

Travel Note

Potential Itinerary #2 | Itinerario Posible #2

A little more relaxed and highlights all the places your should go see while in the city. And also, don't forget to check our YELP page under the "Things to do" tab. ______________________________________________________________________________ Un poco más relajado y destaca todos los lugares que deberías ir a ver mientras estés en la ciudad. Y tampoco olvide consultar nuestra página YELP en la página "Cosas que hacer". |