Colombia uses COP. 1 USD is usually aroudn 4,200 COP.
We recommend flying into Santa Marta and using Uber or Taxi. Depending on personal plans.
Colombia does not require Visa for US citizens. There are few direct flights to Santa Marta. Most require a layover depending on originating flights.