Yes, reservations are required before March 10. No guests without a reservation will be allowed. / Sí, se requiere reservación antes del 10 de marzo. No se permitirán invitados sin reservación.
Kids are welcome, but please inform us by March 10 if you plan to bring them. / Los niños son bienvenidos, pero avísenos antes del 10 de marzo si planea traerlos.
Please follow the instructions on the website or send us a message. / Siga las instrucciones en la página web o envíenos un mensaje.
Check your invitation for details. Contact us if unsure. / Verifique su invitación para más detalles. Contáctenos si tiene dudas.
We don’t have a strict dress code, but we require elegant and formal attire. / No tenemos un código de vestimenta estricto, pero requerimos ropa elegante y formal.
The ceremony starts at 5:30 PM. Please arrive by 5:00 PM. / La ceremonia comienza a las 5:30 PM. Llegue antes de las 5:00 PM.
Check the website for transportation options. / Consulte la página web para opciones de transporte.
Since we are traveling from afar, we prefer gifts from our registry, but if you’d like to bring something special, you are welcome to do so. Our registry is available on our website. / Como estamos viajando desde lejos, preferimos regalos de nuestra lista de regalos, pero si desean traer algo especial, por supuesto pueden hacerlo. Nuestro registro está disponible en nuestra página web.
Yes, see the "Travel" section on the website for more details. / Sí, consulte la sección de "Viaje" en la página web para más detalles.
Yes, we encourage you to explore. Check our recommendations on the website. / Sí, los invitamos a explorar. Consulte nuestras recomendaciones en la página web.
You may take photos, but please do so discreetly and remember to silence your phone during the ceremony. Share your photos using the QR code that will be provided at the wedding. / Pueden tomar fotos, pero por favor de manera discreta y recuerden poner sus teléfonos en silencio durante la ceremonia. Compartan sus fotos usando el código QR que se proporcionará en la boda.
If you are unable to attend, please let us know as soon as possible. We understand and appreciate your well wishes. / Si no puede asistir, por favor avísenos lo antes posible. Lo entendemos y agradecemos sus buenos deseos.
If you have any dietary restrictions or allergies, please let us know before March 20 so we can accommodate your needs. / Si tiene restricciones alimentarias o alergias, por favor avísenos antes del 20 de marzo para que podamos adaptarnos a sus necesidades.