You need a timed entry reservation: https://gostateparks.hawaii.gov/diamondhead.
Respect them and keep your distance!
There are three different locations across the island. Actually a must try.