Since many of our guests will be traveling and due to limited space, we kindly ask that you RSVP by July 15th, 2025. Please note that if we do not receive your RSVP by this date, we may not be able to take your attendance into consideration. Your timely response will help us ensure a smooth and well-planned celebration! - Dado que muchos de nuestros invitados estarán viajando y debido al espacio limitado, les pedimos amablemente que confirmen su asistencia antes del 15 de Julio de 2025. Ten en cuenta que si no recibimos tu confirmación antes de esta fecha, es posible que no podamos considerar tu asistencia. ¡Tu pronta respuesta nos ayudará a garantizar una celebración fluida y bien planificada!
The wedding is formal, so feel free to dress up in your best cocktail or formal attire. Be sure to check the event details for any specific instructions regarding attire. Please note that our wedding is in the winter, and the ceremony will be outdoors—be sure to check the weather forecast and dress accordingly to STAY WARM! Thank you! This link can be helpful: (copy and paste on browser) https://www.pinterest.com/BenjayAti/wedding-dresscode-guide/ - La boda es formal, así que siéntete libre de vestirte con tu mejor atuendo de cóctel o formal. Asegúrate de revisar los detalles del evento para cualquier instrucción específica sobre la vestimenta. Ten en cuenta que nuestra boda es en invierno y la ceremonia será al aire libre; por favor, revisa el pronóstico del clima y vístete de acuerdo para MANTENERTE ABRIGADO! ¡Gracias! Este link puede ser útil: (copia y pega en el buscador) https://www.pinterest.com/BenjayAti/wedding-dresscode-guide/
If you're traveling to the United States for the wedding, you will need a valid passport with at least six months of validity and a visa, depending on your nationality. Be sure to check with your local U.S. embassy or consulate for specific travel requirements. - Si viajas a los Estados Unidos para la boda, necesitarás un pasaporte válido con al menos seis meses de validez y una visa, dependiendo de tu nacionalidad. Asegúrate de consultar con la embajada o consulado de EE. UU. en tu país para conocer los requisitos de viaje específicos.
Because of the limited space and the intimate nature of our celebration, we are only able to accommodate plus ones if specifically stated in your invitation. Please RSVP accordingly to help us with our planning. - Debido al espacio limitado y a la naturaleza íntima de nuestra celebración, solo podremos acomodar acompañantes si está específicamente indicado en tu invitación. Por favor, confirma su asistencia en consecuencia para ayudarnos con nuestra planificación.
Due to the quantity of people we're inviting and the limited space available, we’ve decided to keep the wedding adults-only (unless specified otherwise). We hope you understand and can join us for a fun celebration! - Debido a la cantidad de personas que estamos invitando y al espacio limitado disponible, hemos decidido que la boda sea solo para adultos (a menos que se indique lo contrario). ¡Esperamos que lo comprendan y puedan unirse a nosotros para una celebración divertida!