FAQs

Question

What to wear for the wedding? ¿Qué debo ponerme para la boda?

Answer

Please wear whatever you feel comfortable in, the theme is autumn so you can wear colors that resemble the season. For men - you can wear a suit or a nice dress shirt with slacks. For women - you can wear a dress or dress pants with a nice top. The reception will be held at a ranch so please wear comfortable shoes, not a suitable place for stilettos. It will be warm during the day but cool at night, please do bring a warm jacket in case it gets too cold. We will have heaters and provide blankets just in case. Colors not allowed to be worn to both ceremony and reception: White, with the exception of men dress shirt. Por favor, vístanse con lo que les haga sentir más cómodos. La temática es otoño, así que pueden usar colores que reflejen la temporada. Para los hombres: pueden usar un traje o una camisa de vestir con pantalones de vestir. Para las mujeres: pueden usar un vestido o pantalones de vestir con una blusa elegante. La recepción se llevará a cabo en un rancho, por lo que les recomendamos usar zapatos cómodos, ya que no es un lugar adecuado para tacones de aguja. Durante el día hará calor, pero por la noche refrescará. Les recomendamos traer una chaqueta abrigadora por si baja la temperatura. Tendremos calentadores y también proporcionaremos cobijas para mayor comodidad. Colores que no se permiten tanto en la ceremonia como en la recepción: blanco, con la excepción de las camisas de vestir blancas para los hombres.

Question

When should I RSVP? ¿Cuándo debo confirmar mi asistencia?

Answer

We ask that you RSVP as soon as possible. However, the deadline to RSVP is September 1st. If we do not receive your RSVP, we will assume that you are unable to attend. Les pedimos amablemente que confirmen su asistencia (RSVP) lo antes posible. Sin embargo, la fecha límite para confirmar es el 1 de septiembre. Si no recibimos su confirmación antes de esa fecha, entenderemos que no podrán acompañarnos.

Question

Is the time for the ceremony and the reception correct? ¿La hora de la ceremonia y de la recepción es correcta?

Answer

Unfortunately we couldn't get a later time for the church ceremony so there will be a big gap between the ceremony and reception. Please use the time to relax and mingle with family and friends. Desafortunadamente, no nos fue posible conseguir un horario más tarde para la ceremonia en la iglesia, por lo que habrá un intervalo considerable entre la ceremonia y la recepción. Les invitamos a aprovechar ese tiempo para descansar, convivir y disfrutar con sus familiares y amigos.