Los invitados han sido nombrados en las invitaciones. Aunque amamos a sus pequeños, este será un evento solo para adultos; desde 13 años en adelante. Queremos que todos nuestros invitados pasen una noche divertida. ¡Considera esta una cita de noche romantica! The invited guests have been named in the RSVP. Although we love your little ones, this an adults-only event; age 13 and up. We want all of our guests to have a fun night. Consider this a romantic date night!
08/20/2024 Nuestro recinto tiene una política estricta de dar el cómputo final en la fecha de vencimiento, la cual nos hemos comprometido a cumplir. No podremos ajustar el recuento de invitados después de esa fecha. Lo mas pronto, mejor! Our venue has a strict policy to be given the final count on the due date, which we have agreed to fulfill. We will not be able to adjust the guest count after that date. The sooner the better!
Para confirmar su asistencia, elija la página 'RSVP' que se muestra arriba. Escribe tu nombre y busca. Después de seleccionarse, elija 'Will Attend' (Asistirá) o 'Will Not Attend' (No asistirá) y envíelo. Envíese un correo electrónico al final para poder recibir un recordatorio. To RSVP, choose the RSVP tab shown above, type in your name and search. After selecting yourself, please choose 'Will Attend' or 'Will Not Attend' and submit. Please send yourself an email at the end to be able to get a reminder.
Debido a la planificación previa de invitados, a nuestros proveedores ya se les ha proporcionado nuestro recuento final de invitados y se han contabilizado todos los invitados aprobados. Ya no podremos acomodar a personas adicionales o de última hora. Cuando confirmes tu asistencia, podrás ver los nombres exactos de los invitados o 'Guest' donde podrás ingresar el nombre de tu acompañante. Due to prearranged guest planning, our vendors have already been given our final guest count and all approved plus ones have been accounted for. We will no longer be able to accommodate for extra or last-minute plus ones. When you RSVP, you will be able to see the exact names of the invited or 'Guest' where you can fill in the name of your plus one.
¡Sí! Queremos que todos se vean y se sientan lo mejor posible en nuestra boda. Solicitamos amablemente a nuestros huéspedes que vengan con vestimenta formal/semi-formal o con su elegante ropa dominguera. Por favor, absténgase de vestir de blanco, crema, marfil o cualquier otro color que pueda parecerse demasiado al blanco. Yes! We want everyone to look and feel their best at our wedding. We kindly request our guests to come in formal/semi-formal attire or your elevated Sunday Best. Please refrain from wearing white, cream, ivory, or any other color that may look too close to white.
La ceremonia se llevará a cabo afuera. Debería esperar un clima de alrededor de 80 grados (27° C). La recepción se llevará a cabo en el interior del recinto durante toda la noche. The ceremony will take place outdoors. You should expect around 80-degree weather. The reception will take place indoors for the entire night.
La fiesta finalizará a las 10 de la noche. ¡Esperamos que se queden para nuestra despedida de bengalas! / The party will at end at 10 PM. We hope you stay for our sparkler send-off!