Our wedding dress code is formal, black tie is optional. For women, this means a long evening gown, or cocktail dress and for men, a suit and tie are appropriate. Nuestro código de vestimenta para bodas es formal o de etiqueta. Para las mujeres, esto significa un vestido largo de noche o de cóctel, y para los hombres, un traje y corbata son apropiados.
The RSVP deadline is June 5, 2026. Please RSVP ahead of time. If you do not RSVP in time, unfortunately you will not be allowed to attend our wedding. La fecha límite para confirmar asistencia es el 5 de junio de 2026. Por favor, confirme su asistencia con anticipación. Si no lo hace a tiempo, no podrá asistir a nuestra boda.
Yes, we will have an open bar for all of our guests to enjoy complimentary drinks throughout the event. Outside alcohol and shots are prohibited. Sí, tendremos barra libre para que todos nuestros invitados disfruten de bebidas de cortesía durante todo el evento. Se prohíbe tragos de alcohol y entrar con alcohol.
To ensure we can accommodate all our beloved guests, only those explicitly named on your invitation are included. Thank you for understanding! Para asegurarnos de que podamos atender a todos nuestros queridos invitados, solo se incluirán aquellos cuyos nombres aparecen explícitamente en su invitación. ¡Gracias por su comprensión!
Although we love the children, we would like to enjoy the evening with adults only! Aunque nos encantan los niños, ¡nos gustaría disfrutar la noche sólo con adultos!
The ceremony starts at 4:15 pm. Please arrive 15 minutes ahead of time to be seated. If you do not arrive by the designated time, you will not be allowed into the ceremony. You will be asked to wait outside until the ceremony is over. La ceremonia comienza a las 4:15pm. Por favor, llegue con antelación para sentarse. Si no llega a la hora indicada, no se le permitirá el acceso a la ceremonia. Se les pedirá que esperen afuera hasta que termine la ceremonia.
Yes, there will be parking available on a private lot with security. Sí, habrá estacionamiento disponible en un lote privado con seguridad.
We kindly request that guests do not take photos during the ceremony. We have professional photographers to capture every moment so we can unplug and enjoy! You will be notified when it is okay to take photos. Les pedimos a nuestros invitados que no tomen fotos durante la ceremonia. Contamos con fotógrafos profesionales para capturar cada momento, ¡así que podemos desconectar y disfrutar! Se les notificará cuando puedan tomar fotos.
The wedding ceremony will take place outdoors with minimal shade. There will be fans and parasols available. The reception will be held indoors. La ceremonia se celebrará al aire libre, con mínima sombra. Habrá ventiladores y sombrillas disponibles. La recepción sera adrento.