The dress code is tropical elegant, with light long dresses, linen suits and ties. Here is a Pinterest Board with inspiration based on dress code. https://pin.it/3LjBX7vct El código de vestimenta es elegante tropical con vestidos largos lijeros, trajes de lino y corbata. | Acá hay un board de Pinterest con inspiración basado en el código de vestimenta. https://pin.it/3LjBX7vct
Cartagena is very warm and tropical year-round, with average temperatures around 80–90°F (27–32°C). May falls within the rainy season, so we recommend bringing light, breathable clothing, along with an umbrella or light rain jacket just in case. We also recommend light clothing as the humidity makes the overall temperature feel hotter. Cartagena es muy cálida y tropical todo el año, con temperaturas promedio de entre 27 y 32 °C (80 y 90 °F). Mayo es la temporada de lluvias, por lo que recomendamos traer ropa ligera y transpirable, además de un paraguas o una chaqueta impermeable ligera por si acaso. También recomendamos ropa ligera, ya que la humedad aumenta la sensación térmica.
Cartagena is generally safe, especially within the walled city and tourist areas. However, as with any travel destination, it’s important to stay alert and take basic precautions. We recommend avoiding isolated areas at night, using taxis or ride-shares rather than walking late at night, and keeping valuables secure. As long as you exercise normal travel safety, you should have an enjoyable experience. Cartagena es generalmente segura, especialmente dentro de la ciudad amurallada y las zonas turísticas. Sin embargo, como en cualquier destino turístico, es importante mantenerse alerta y tomar precauciones básicas. Recomendamos evitar zonas aisladas por la noche, usar taxis o servicios de transporte compartido en lugar de caminar de noche y mantener los objetos de valor seguros. Si mantiene las precauciones habituales al viajar, disfrutará de una experiencia agradable.
The currency in Colombia is the Colombian Peso (COP). Most restaurants and shops accept credit cards, so you don’t need to carry a lot of cash. It’s a good idea to have some local cash for small purchases, tips, or taxis, but you can manage well with just a card for most things. La moneda en Colombia es el peso colombiano (COP). La mayoría de los restaurantes y tiendas aceptan tarjetas de crédito, así que no necesitas llevar mucho efectivo. Es recomendable llevar algo de efectivo local para compras pequeñas, propinas o taxis, pero puedes arreglártelas fácilmente con una tarjeta para la mayoría de las cosas.
In Colombia, the electrical outlets are 110V and the plugs are Type A and B, the same as in the United States. If you're traveling from elsewhere, you may need an adapter. En Colombia, los enchufes son de 110 V y los tipos de enchufe son A y B, al igual que en Estados Unidos y Mexico.
Spanish is the official language of Colombia, but many people in the tourist areas of Cartagena speak English. It may be useful to learn a few basic phrases in Spanish, but you'll likely be able to get by without it. El idioma oficial de Colombia es Español, pero mucha gente en las zonas turísticas de Cartagena habla inglés. Aprender algunas frases básicas en español puede ser útil, pero probablemente puedas desenvolverte sin él.