Aunque nos encantan tus pequeños, nuestra boda va a ser un evento solo para adultos. Te pedimos que hagas arreglos previos para que puedas escaparte y disfrutar de este día con nosotros. As much as we love the kids, this will be an aduts only celebration. We ask that you make arrangements so you can enjoy this day with us.
Debido al espacio limitado en el lugar, solo podemos acomodar a los invitados que han sido invitados formalmente, ya que nos encantaría mantener la boda como un evento íntimo con nuestra familia más cercana y amigos. Due to limited space in the venue, we are only able to accommodate the guests who are formally invited only.
¡Pónganse guapos! El código de vestimenta para nuestra boda es semi-formal. Por favor, usen el color negro. Mujeres con vestidos de cóctel y hombres vaquero formal. We are asking our guests to dress up with us! The dress code is semi formal. Please wear the color black. Ladies in cocktail dresses and guys in semi-formal "cowboy attire".
Le pedimos amablemente que llegue 15-20 minutos antes para acomodarse, ya que comenzaremos puntualmente a las 3:30 p.m. Our ceremony will begin promptly at 3:30 PM. We kindly ask that you arrive 15-20 minutes early to get settled before the I do's.