Ana Mariela & Eugenio
Schedule | Programa
Saturday, September 23, 2023
CEREMONY & COCKTAILS | LA CEREMONIA Y APERTITIVOS
2:00 pm - 4:00 pm
9705 Burchell Road, Gilroy, CA 95020
Arrive early to enjoy the mariachi starting at 1:30pm! | Please park on the empty fields to the left and right of the driveway. The parking lot is located on uneven ground and the ceremony will take place on grass. If wearing heels, we recommend boots, wedges or block heels. | There will be light bites in addition to cocktails. Can't wait to see you!
¡Lleguen temprano para disfrutar del mariachi que comienza a la 1:30pm! | Favor de estacionarce en el terreno baldío a mano izquierda y derecha al entrar en la propiedad. El estacionamiento está en terreno desnivelado y la ceremonia se llevará a cabo sobre césped. Si usa tacones, le recomendamos botas, o tacones gruesos. | Habrá aperitivos ligeros además de bebidas despues de la ceremonia. ¡Sera bonito verlos!
DINNER & DANCE RECEPTION | LA CENA Y EL BAILE
5:00 pm - 10:00 pm
Thank you for driving safely to San Juan Bautista! Ample parking is available at the venue parking lot. Our dinner and dance reception will be outdoors on level flat floor- a safe area for stilletos. Bring a coat or shall in the rare case it gets chilly in the evening. Not to worry, there are indoor areas at Casa Maria as well to acclamate yourself, like the bar. :P
¡Gracias por conducir con seguridad a San Juan Bautista! Hay amplios espacios para estacionarse en el lote del salón. Nuestra recepción de cena y baile será al aire libre en un piso nivelado (un área segura para los tacones delgados). Traiga un abrigo o un rebozo en el raro caso de que haga frío por la noche. No se preocupe, también hay áreas en el interior de Casa María donde podra aclimatarse, como el bar. :)