3:00 pm
Camp La Llanada (ver enlace y registrarse) Con mucha emoción y amor, daremos inicio a nuestro fin de semana juntos. Nos reuniremos en el campamento para una tarde de reencuentro entre familia y amigos. Terminaremos el día con una cena en el campamento, en un ambiente relajado para conversar, disfrutar juntos y calentar motores para el fin de semana. Camp La Llanada (see link & register) With much excitement and love, we'll kick off our weekend together. We'll gather at camp for an afternoon of reconnecting with family and friends. We'll end the day with dinner at camp, in a relaxed atmosphere for conversation, enjoyment, and warming up for the weekend.
11:00 am - 1:00 pm
Dress Code: Formal de día Nuestro gran día será una celebración diurna, con la recepción sobre grama/césped. Para los caballeros, sugerimos traje y corbata. Si planeas usar tacones, te recomendamos traer un cambio de zapatos más cómodos para moverte sin problema; las plataformas son una excelente opción. En noviembre, las temperaturas pueden ser bajas, así que toma en cuenta traer un abrigo o capa que complemente tu atuendo. Dress Code: Daytime Formal Our big day will be a daytime celebration. For gentlemen, we suggest a suit and tie. The floor will be grass, so we recommend block heels or platform shoes. If you’d like to change later for dancing and enjoying the night, comfortable shoes are the way to go. November can be chilly, so please consider bringing a coat or wrap to complement your outfit.
Sat, Nov 8, 2025, 1:00 pm - Sun, Nov 9, 2025, 12:00 am
Se logró… ¡Llegaron los Apple–Falcón! Después de la misa, volveremos al campamento para comenzar la celebración con un cocktail hour, y de ahí… a bailar, reír y gozar hasta que el cuerpo aguante. We made it… The Apple–Falcons have arrived! After the mass, we’ll return to the camp to kick off the celebration with a cocktail hour, and from there… we’ll dance, laugh y gozaremos hasta que el cuerpo aguante.
8:00 am - 12:00 pm
Para cerrar este fin de semana mágico, nos reuniremos de nuevo para compartir un desayuno criollo venezolano, perfecto para “pasar el ratón” juntos. Incluído en el paquete del campamento para los que deseen (registro previo en el enlace). To close this magical weekend, we’ll gather once more for a traditional Venezuelan breakfast — the perfect cure after a long night of celebration. Included for those who will be staying in the camp (please register in advance).