Yes, little ones are welcome. As much as we want this to be your night off, we understand that sometimes childcare can be hard to find. Please make sure to indicate on your RSVP if your little one will be in attendance. Sí, los pequeños son bienvenidos. Por mucho que queramos que esta sea su noche libre, entendemos que a veces puede ser difícil encontrar cuidado infantil. Asegúrese de indicar en su confirmación de asistencia si su pequeño asistirá.
If your invitation says "and Guest", then yes, if not, we would prefer if it was just you. Si su invitación dice "e invitado", entonces sí, si no, preferiríamos que fuera solo usted.
Cocktail, please. But we want you to feel comfortable, so if those heels are too high or that top button is too tight, let it all hang loose. Cóctel, por favor. Pero queremos que te sientas cómoda, así que si esos tacones son demasiado altos o el botón superior está demasiado apretado, déjalo todo suelto.
No need to walk too far! The ceremony, cocktail hour and reception are all located on the hotel premises. ¡No es necesario caminar demasiado! La ceremonia, el cóctel y la recepción se celebrarán en el hotel.
Please arrive no later than 4:45pm. Por favor de llegar antes de las 4:45 p.m.