FAQs

Question

What is a semi-formal dress code? * ¿Qué es un código de vestimenta semiformal?

Answer

It means dressy and elegant—men can wear a dark suit and tie (tuxedo optional), and women can wear a long dress, dressy cocktail dress, or elegant separates. Think polished and special, without being full black tie! Significa vestir elegante y sofisticado: los hombres pueden usar traje oscuro y corbata (esmoquin opcional), y las mujeres pueden usar un vestido largo, un vestido de cóctel elegante o conjuntos elegantes. Piensa en algo refinado y especial, ¡sin necesidad de ir de etiqueta!

Question

Can I bring a guest? * ¿Puedo traer un invitado?

Answer

We’re thrilled to share our special day with you! If your invitation includes a plus one, we can’t wait to meet your guest. If not, we hope you enjoy celebrating with us solo and are so happy you’ll be there! ¡Estamos encantados de compartir este día tan especial con ustedes! Si su invitación incluye un acompañante, ¡estamos deseando conocerlo! Si no, esperamos que disfruten celebrando con nosotros solos y nos alegra mucho que nos acompañen.

Question

Are children allowed? * ¿Se permite la entrada a niños?

Answer

To ensure a smooth reception experience for all guests, we kindly ask that only children named on the invitation (if applicable) attend. This helps us plan seating and meals in advance. We truly appreciate your understanding. Para garantizar una recepción agradable para todos los invitados, les pedimos amablemente que solo asistan los niños mencionados en la invitación (si corresponde). Esto nos ayuda a planificar la distribución de las mesas y el menú con anticipación. Agradecemos su comprensión.

Question

Do we have a registry? * ¿Tenemos registro?

Answer

We are so grateful for your love and support. As we’ve already built a home filled with what we need, we won’t be registering for traditional gifts. If you feel inclined to give, a contribution gift toward our future would mean so much to us. Estamos muy agradecidos por su cariño y apoyo. Como ya tenemos un hogar con todo lo que necesitamos, no haremos una lista de regalos tradicional. Si desean contribuir, cualquier donación para nuestro futuro significaría muchísimo para nosotros.

Question

How will the shuttles for out-of-town guests operate? * ¿Cómo funcionarán los autobuses de enlace para los visitantes de fuera de la ciudad?

Answer

For your convenience, shuttles will operate between the hotel, church, and reception. They will run at set times and continue multiple times during the reception. Exact shuttle times will be provided to guests in advance of the wedding. Para su comodidad, habrá servicio de transporte entre el hotel, la iglesia y la recepción. Los autobuses circularán en horarios fijos y pasarán varias veces durante la recepción. Los horarios exactos del transporte se comunicarán a los invitados antes de la boda.