Travel Note
The nearest airport to fly into is Brindisi, Bari being a larger airport but a bit further away. Both offer direct train service to Lecce. To Lecce from Brindisi Airport by train or car takes approximately 30 minutes and many hotels in the area offer a shuttle service to and from the Airport. Der nächstgelegene Flughafen ist Brindisi. Bari ist ein größerer Flughafen, aber etwas weiter entfernt. Beide bieten Direktverbindungen nach Lecce. Nach Lecce von Brindisi dauert die Fahrt mit dem Zug oder dem Auto etwa 30 Minuten und viele Hotels in der Umgebung bieten einen Shuttleservice an.
Travel Note
While there are some trains and buses, if you feel like enjoying the area and visiting some of the sights we would recommend renting a car for your stay. Es gibt zwar einige Züge und Busse, aber wenn Ihr Lust habt, die Gegend zu erkunden und einige der Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, empfehlen wir, für euren Aufenthalt ein Auto zu mieten.
Travel Note
We'll be staying in Nardò, near Lecce. Here are a few ideas and hotel recommendations for your ideal stay in the region: Wir werden in Nardò, in der Nähe von Lecce, übernachten. Hier sind ein paar Ideen für euren idealen Aufenthalt in der Region mit einige Hotelempfehlungen: Beach Areas / Strand: - Santa Maria al Bagno (Grand Hotel Riviera, Hotel Corallo) - Santa Caterina - Sant Isodoro (Hotel Costa Blu) - Porto Cesareo (Hotel Royal, Club Azzurro Hotel & Resort) - Gallipoli (Xilhotel, I Bastioni San Domenico) Historic & lots to do / Historisch und viel zu unternehmen: -Lecce (Glass House Hotel, Le Club Boutique Hotel, Roiss Haus Suites) -Nardò (Relais Il Magnano, Relais Palazzo Vaglio) *** These are simply some hotel recommendations, but there are plenty of private B&B's available as well. If you are interested in booking a room in a large shared Villa, let us know and we'll be happy to set it up! Please book well in advance as rooms in the area go quickly during this time. *** Dies sind einige Hotelempfehlungen, aber es gibt auch viele private B&Bs. Wenn Ihr daran interessiert seid, ein Zimmer in einer großen Gemeinschaftsvilla zu buchen, lasst uns wissen und wir kümmern uns gerne darum! Bitte reserviere rechtzeitig, da die Zimmer in der Umgebung in dieser Zeit schnell vergeben sind.