We would love to see all of our friends and family dressed up for our big day! We kindly request a Semi- Formal dress code. Semi-formal is a common dress code that's a balance between casual and classy. Men wear slacks and a dress shirt, and women can wear a nice dress (no white). ¡Nos encantaría ver a todos nuestros amigos y familiares vestidos para nuestro gran día! Solicitamos amablemente un código de vestimento semiformal. Semiformal es un código de vestimento común que es un equilibrio entre lo casual y lo elegante. Los hombres usan pantalones y camisa de vestir, y las mujeres pueden usar un vestido lindo.
Sorry due to limited space please kindly guest to those listed on the invitation. If you receive a plus one it will be listed on your invitation. It will also appear under your name where you RSVP through our website. We appreciate your understanding! Lo sentimos debido al espacio limitado, solamente aquellos que figuran en la invitación estan invitados o si recibe uno "Plus one", en su invitación. También aparecerá debajo de su nombre cuando confirme su asistencia a través de nuestro sitio web. ¡Agradecemos su comprensión!
We would like everyone to RSVP by October 4th. You can RSVP on the website or there will be a QR code on the back of your invitation. If you have not responded by this date, we will unfortunately have to mark you down as 'not attending. We would love to celebrate with you however we have to provide our exact guest count to our vendors and cannot accept late RSVPs. Nos gustaría que todos confirmaran su asistencia antes del 4 de Octubre. Pueden confirmar su asistencia en el sitio web o habrá un código QR en su invitación. Si no ha respondido antes de esta fecha, lamentablemente tendremos que marcarlos como "no asistirán ". Nos encantaría celebrar con ustedes pero tenemos que proporcionar nuestro recuento exacto de invitados a nuestros proveedores y no podemos aceptar confirmaciones de asistencia tardes.
You will be dearly missed! If you cannot make it to the wedding, please RSVP "not attending." If you cannot attend after you already RSVP'd yes, please let us know as soon as possible so we can plan accordingly. Si no puede asistir a la boda, confirme su asistencia "no asistiré”. Si no puede asistir después de haber confirmado su asistencia, infórmenos lo antes posible para que podamos planificar en consecuencia.
Please arrive by 2:30pm, to give your self plenty of time to park and find your seat! Our ceremony will start promptly at 3:00pm. Guests will no longer be allowed inside after 3:30pm and will have to wait until the ceremony concludes so make sure you are on time!
Regrettably we are unable to accommodate children unless they are named on the invitation. However, we encourage you to use this evening as a "night out" for yourself! Lamentablemente, no podemos acomodar a niños a menos que estén nombrados en la invitación. Sin embargo, le recomendamos que utilice esta noche como una "noche de fiesta" para usted.
The hotel has an underground parking lot where you can park. If you are not a guest at this hotel you will have to pay a $20 parking fee for the whole evening. El hotel dispone de un estacionamiento subterráneo donde pueden estacionarse. Si no es huésped del hotel, deberá pagar una tarifa de estacionamiento de $20 por toda la noche.