¡Ya es hora de casarnos y celebrar con todos nuestros seres queridos!

Yes, yes, we are already married. We planned a quick (but perfect) courthouse wedding when Juanma was first able to come to the U.S., and now we are finally settled enough to have the wedding celebration we always wanted with our families and loved ones. This time around, the fiesta will be in Spain, Juanma's home country and where the first years of our love story were written. We are so thankful you would make the effort to travel so far to celebrate with us, and we cannot WAIT to share this place and culture that is so important to us with all of you! Love, Alex & Juanma Sí, sí, ya estamos casados. Organizamos una boda rápida (pero perfecta) en el ayuntamiento cuando Juanma pudo venir por primera vez a EE. UU., y ahora por fin estamos lo suficientemente asentados para celebrar la boda que siempre soñamos con nuestras familias y seres queridos. Esta vez, la fiesta será en España, el país natal de Juanma y donde se escribieron los primeros años de nuestra historia de amor. Estamos muy agradecidos de que hagáis el esfuerzo de viajar tan lejos para celebrarlo con nosotros, ¡y no podemos esperar a compartir con todos vosotros este lugar y esta cultura que significan tanto para nosotros! Con cariño, Alex & Juanma