We are thrilled to have you join us on our special day! The dress code for our wedding is formal. We want you to feel comfortable, so please dress accordingly. To enhance the aesthetic of our celebration, we kindly request that you avoid wearing tan/white/ivory – the colors we've chosen for our wedding theme. We appreciate your understanding and can't wait to share this beautiful day with you in a palette that complements our chosen colors. Thank you for being a part of our joyous occasion. ¡Estamos encantados de que podemos juntarnos en nuestro día especial! El código de vestimenta para nuestra boda es formal. Queremos que te sientas cómodo, así que vístete en consecuencia. Para mejorar la estética de nuestra celebración, le rogamos que evite usar bronceado/blanco/marfil, los colores que hemos elegido para el tema de nuestra boda. Agradecemos su comprensión y no podemos esperar a compartir este hermoso día con usted en una paleta que complementa los colores que hemos elegido. Gracias por ser parte de nuestra alegre ocasión.
As we plan for the big day, we want to let you know that both the ceremony will be indoor and reception will be outdoor. Please plan your attire accordingly, and we look forward to celebrating with you! A medida que planeamos el gran día, queremos hacerle saber que tanto la ceremonia será interior como la recepción será interior y exterior. Por favor, planifique su atuendo en consecuencia, ¡y esperamos celebrarlo con usted!
After the ceremony, join us for a delightful reception filled with laughter, love, and celebration! We'll continue the festivities with dinner, dancing, & toasts. Your presence will make these moments even more special. We can't wait to share this joyous occasion with you! ¡Después de la ceremonia, únete a nosotros para una deliciosa recepción llena de risas, amor y celebración! Continuaremos las festividades con cenas, bailes y brindis. Tu presencia hará que estos momentos sean aún más especiales. ¡No podemos esperar a compartir esta alegre ocasión contigo!
Help us get the party started as scheduled! We recommend that you arrive at least half an hour before the start of the ceremony to make sure everyone is seated on time. ¡Ayúdanos a empezar la fiesta según lo programado! Le recomendamos que llegue al menos media hora antes del inicio de la ceremonia para asegurarse de que todos estén sentados a tiempo.
To ensure that our event remains intimate to us, please note that we have made specific arrangements for each guest, and unless your invitation explicitly mentions a plus one, we kindly request that you attend solo. Thank you for your understanding, and we look forward to sharing this joyous occasion with you! Para asegurarnos de que nuestro evento siga siendo íntimo con nosotros, tenga en cuenta que hemos hecho arreglos específicos para cada invitado, y a menos que su invitación mencione explícitamente un más uno, le solicitamos que asista solo. ¡Gracias por su comprensión, y esperamos compartir esta alegre ocasión con usted!
We’re creating a special night filled with love, laughter, and celebration. As such, we kindly request that only the children named in invitation join us. Please consider it a perfect opportunity for a date night! We appreciate your understanding! Estamos creando una noche especial llena de amor, risas y celebración. Como tal, solicitamos amablemente que solo los niños nombrados en la invitación se unan a nosotros. ¡Por favor, considéralo una oportunidad perfecta para una cita por la noche! ¡Agradecemos su comprensión!
To ensure you have a reserved seat at our celebration, kindly RSVP by September 15,2024. Your response is important, and we want to make sure there's a place just for you. Thank you for understanding, and we look forward to sharing this special day with you! Please note that we will be doing specific reserved seating so it is important to us that you rsvp by the date above. Thank you for your cooperation! Para asegurarse de que tiene un asiento reservado en nuestra celebración, tenga la amabilidad de confirmar su asistencia antes del 15 de septiembre de 2024. Su respuesta es importante, y queremos asegurarnos de que haya un lugar solo para usted. ¡Gracias por su comprensión, y esperamos compartir este día especial con ustedes! Tenga en cuenta que haremos asientos reservados específicos, por lo que es importante para nosotros que nos envíe antes de la fecha anterior. ¡Gracias por su cooperación!